seriamente

seriously

El nuevo Gobierno de Polonia asume esta responsabilidad muy seriamente.	The new Government of Poland takes this responsibility very seriously.
Los estrategas del imperialismo están seriamente preocupados por este conflicto.	The strategists of imperialism are seriously concerned about this conflict.
Esto es extremadamente estresante y afecta seriamente su salud mental.	This is extremely stressful and severely affects their mental health.
Nosotros tomamos la protección de sus datos personales muy seriamente.	We take the protection of your personal data very seriously.
Nos tomamos la necesidad de proteger datos personales muy seriamente.	We take the need to protect personal data very seriously.
La Comisión debería tomar nota muy seriamente de nuestra posición.	The Commission should take very serious note of our position.
Si nada funciona, entonces su archivo podría estar seriamente dañado.	If nothing works, then your file might be damaged severely.
Reemplace los cojinetes inmediatamente que estén seriamente desgastados o dañados.	Replace the bearings immediately which are seriously worn or damaged.
La eficacia de las Naciones Unidas está siendo seriamente cuestionada.	The effectiveness of the United Nations is being seriously questioned.
Todo predicador del Evangelio debe hablar seriamente y con celo.	Every preacher of the Gospel should speak seriously and zealously.
Estamos tomando la Batalla de las Bandas seriamente este año.	We're taking the Battle of the Bands seriously this year.
Esta es una advertencia clara que debe ser tomada seriamente.	This is clearly a warning which must be taken seriously.
Debemos examinar las condiciones de esta adhesión muy seriamente.	We must examine the conditions of this accession very seriously.
Cada caso de una amenaza debe ser tomado seriamente.	Every case of a threat must be taken seriously.
Pero seriamente, es costo de abrir este lugar es enorme.	But seriously, the cost of opening this place is huge.
Cualquier de ellos puede interferir seriamente con el remedio curativo.	Any of these may seriously interfere with the curative remedy.
Los estrategas del Capital se alarmaron seriamente por estos acontecimientos.	The strategists of Capital were seriously alarmed by these developments.
El conflicto también ha afectado seriamente la economía de Azerbaiyán.	The conflict has also severely damaged the economy of Azerbaijan.
La policía se rehusó a hablar seriamente con los manifestantes.	The police refused to talk seriously with the protesters.
Confiar en sus instintos personales y habilidades clarividentes está seriamente importante.	Trusting your personal instincts and clairvoyant abilities is seriously important.