serial

Switch to English results

Su computadora local está conectada a una impresora serial POS.	Your local computer is attached to a POS serial printer.
La ubicación del puerto serial es diferente para cada máquina.	The location of the serial port is different for each machine.
Estos parámetros pueden ser alternado entre paralelo o serial.	These parameters can be toggled between parallel or serial.
Estos bytes se almacenan en el registro serial SSPSR.	These bytes are stored in the serial register SSPSR.
Cada maquina tiene un numero serial y archive que K.S.	Every machine has a serial number and file; that K.S.
En este caso, necesitará un rastreador de puerto serial dedicado.	In this case, you will need a dedicated serial port sniffer.
Usted ha sido una emprendedora serial en la Bay Área.	You have been a serial start-up entrepreneur in the Bay Area.
El ATA serial utiliza el nuevo LVDS para la señalización.	The serial ATA uses the new LVDS for signaling.
Esta utilidad le permite supervisar, analizar y capturar la comunicación serial.	This utility allows you to monitor, analyze and capture serial communication.
La conectividad serial disponible como opción con kit de accesorios separado.	Serial connectivity available as an option with separate accessory kit.
Este puerto COM suele ser controlado por una aplicación serial especializada.	This COM port is usually controlled by a specialized serial app.
Un arreglo utilizado frecuentemente es el usar una matriz serial/paralela.	A frequently used compromise is to use a serial/parallel matrix.
Puertos: paralelo, serial (el adaptador SPI105 no funciona en todos los coches)	Ports: parallel, serial(adaptor SPI105 doesn't work on all cars)
Donde N es el numero de puerto serial, comenzando desde cero.	Where N is the number of the serial port, starting from zero.
GV-Hub V2 Una manera fácil de extension de puerto serial.	GV-Hub V2 An easy way for serial port extension.
Tienes tu VGA y aquí está tu serial.	You have your VGA and right here is your serial.
La licencia está vinculada al número serial del intercomunicador.	The licence is linked to the intercom serial number.
Puertos de comunicación serial para integración a sistemas remotos.	Serial communication ports for integration to remote systems.
Si esto hubiera sido serial, alguien se habría dado cuenta.	If this had been serial, someone would've noticed.
Integre su equipo serial sencillamente en la aplicación de red propia.	Integrate your serial device simply into your own network application.