ser yo mismo

Translator
Examples

Ella me deja decir lo que quiero, ser yo mismo.	She lets me say what I want, be myself.
No puedo ser yo mismo, sin ti en mi vida, Christina.	I can't be myself without you in my life, Christina.
Pero esta es mi oportunidad de volver a ser yo mismo.	But this is my chance to be myself again.
Algo de tiempo libre, ser yo mismo durante un tiempo.	Some time off, be myself for a while.
Bueno, escucha, George ni siquiera me dejó ser yo mismo.	Well, listen, George don't even let me be me.
Quiero vivir por un rato, ser yo mismo.	Want to live for a while, be me for once.
Puedo ser yo mismo aquí, y eso está bien.	I can be myself in here and that's fine.
Pero entonces mamá me dijo que acaba de ser yo mismo.	But then Mom told me to just be myself.
Todo lo que tengo que hacer es ser yo mismo.	All I have to do is to be myself.
Discúlpeme por no ser yo mismo durante la clase.	Forgive me for not being myself during class.
Él no me entiende, pero puedo ser yo mismo con él.	He doesn't understand me, but I can be myself around him.
Quiero jugar, pero tengo que ser yo mismo.	I want to play, but I got to be myself.
Eres la única persona con la que puedo ser yo mismo.	You're the only person I can be myself with.
Solo quiero ser yo mismo, eso es todo.	I just want to be myself, that's all.
No sé si alguna vez volveré a ser yo mismo.	I don't know if I will ever be myself again.
No sé cómo ser yo mismo a tu alrededor.	I don't know how to be myself around you.
Solo quiero el derecho a ser yo mismo.	I just want the right to be myself.
Por ser yo mismo y no tener que responderte a ti.	For being me and for not having to answer to you.
Déjenme ser yo mismo en la brisa de la tarde.	Let me be by myself in the evening breeze
Quiero jugar, pero tengo que ser yo mismo.	I want to play, but I gotta be myself.