ser trasladado

Dictionary
Examples

Vas a ser trasladado a la espera de tu ejecución.	You're to be taken from here to await execution.
¿Alguna razón especial para ser trasladado aquí?	Any special reasons for applying to come here?
¿Es el niño que acaba de ser trasladado?	Is that boy just transferred here?
Está bastante bien para ser trasladado.	He's well enough to move.
Un tercer policía hubo de ser trasladado a un hospital cercano con una herida de bala en la mano.	A third policeman was evacuated to a nearby hospital with a gunshot wound to the hand.
El sistema entero puede ser trasladado por una sola persona.	The whole system can be moved by one person.
Oficial, este hombre no está en condiciones de ser trasladado.	Officer, this man is not fit to be moved.
El pago se requiere para ser trasladado durante 48 o 72 horas.	Payment is required to be transferred within 48 or 72 hours.
Todo residuo debe ser trasladado de nuevo al refugio.	All waste should be carried back to the shelter.
Si el quiere ser trasladado a Alemania mañana, yo no.	If he wants to be carted off to Germany tomorrow, I don't.
Este hombre debe ser trasladado a un hospital de inmediato.	This man's got to be taken to a hospital double quick.
Mohammed Al-Jassem volvió a ser trasladado a la prisión central.	Mohammed al-Jassem was returned to the central prison.
Chatarra puede ser trasladado a otro planeta con el vuelo de Transporte.	Scrap can be moved to another Planet using the Transportation flight.
Quisiera ser trasladado a otras tareas, señor.	I would like to be transferred to other duties, sir.
No, Él debe ser trasladado a 40 y algunos se debe quitar.	No, He should be moved to 40 and some should be removed.
Este equipamiento debe ser trasladado a los campamentos que detalla el programa.	This equipment should be moved to each camp that describe the program.
¿Debería ser trasladado al hospital cerca de mi final?	Should I be moved to the hospital near the end?
Es fácil fijación y extraíble, para ser trasladado a muchas otras herramientas.	It is easily attached and removable, to be transferred to many other tools.
¿Como, puede esto ser trasladado en términos prácticos?	How, can that be translated into practical terms?
El año pasado, Enrique tuvo que ser trasladado a la sala de emergencias.	Last year, Enrique had to be rushed to the emergency room.