ser irracional

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Rey Sol se revela como un sabio espiritual y justo; la Reina Luna como un ser irracional y perverso.	They King Sol turns out to be a spiritual and fair wise man; the Queen Luna an irrational and wicked being.
En lugar de ilustrar una tragedia evidente, exterior de alta estatura política, cinco partes - una Motholic Mobble (Parte 5), toca un conflicto en nuestro ser irracional y disfuncional.	Rather than to illustrate an obvious, outer tragedy of high political stature, Five Parts–a Motholic Mobble (Part 5), touches upon a conflict in our irrational and dysfunctional self.
Estar con emoción equivocada sería, entonces, sinónimo de ser irracional.	Being mis-emotional would be synonymous with being irrational.
Si quieres ser irracional, ¡adelante!	If you want to be irrational, go ahead!
Estoy tratando de no ser irracional, Susan.	I'm trying not to be unreasonable, Susan.
Yo quiero que él deje de ser irracional.	What I want is for him to stop being unreasonable.
Yo quiero que él deje de ser irracional.	What I want is for him to stop being unreasonable.
No trato de ser irracional, pero no puedo soportarlo.	I'm not trying to be unreasonable, but I just cannot take it.
¿No puedo ser irracional por una vez?	Can't I be unreasonable for once?
Antes de una ocasión de la gala de esta importancia, es casi natural ser irracional.	Before a gala occasion of this importance, it is almost natural to be irrational.
No puedes ser irracional.	You can't be irrational.
No quiero ser irracional.	I don't want to be unreasonable.
¡Se supone que debes ser irracional!	You're supposed to be irrational!
¿Es ser irracional un regalo para tu negocio?	Is Being Irrational a Gift?
Si bien algunas compañías de seguros son justas, la conducta de otras hacia el asegurado puede ser irracional.	While some insurers are fair, other insurers' conduct towards the insured can be unreasonable.
Ocuparse de las necesidades parece ser irracional porque lo que se considera racional tiene como fundamento el intercambio.	Attention to needs appears to be irrational, because what we consider rational is based on exchange.
Alguien podría creerlo, pero en ese caso podría ser acusado de ser irracional, e incluso de locura.	Someone may believe it, but in that case they can well be accused of being irrational, even insane.
Mientras estamos bajo la influencia de pasiones, nuestra intelecto llega a ser irracional, y nuestra naturaleza es viciosa.	Until we are under the influence of passions, our intellect becomes irrational, we become vicious by nature.
Hasta que estamos bajo influencia de pasiones, nuestra intelecto llega a ser irracional, nosotros llega a ser viciosa por la naturaleza.	Until we are under the influence of passions, our intellect becomes irrational, we become vicious by nature.
Las atracciones profundas, compulsivas, y apasionadas son muy probables aquí, y usted tiende a ser irracional con lo concerniente al amor.	Deep, compulsive, passionate attractions are very likely here, and you tend to be irrational where love is concerned.