ser independiente

Pero el ser independiente, significa que forjes tu propio camino.
But being your own man means making your own way.
La villa tiende a ser independiente de la energía.
The villa tends to be energy independent.
Es muy importante para una chica a ser independiente
It is very important for a girl to be independent
La importancia de Yalp es ser independiente y pequeña.
The significance of Yalp is to be independent and small.
Hay una diferencia entre ser independiente y estar terriblemente triste.
There's a difference between being independent and unspeakably sad.
Además, me gusta ser independiente y cuidar de mí misma.
Besides, I like being independent and taking care of myself.
Por último, esta Autoridad debe ser independiente y totalmente transparente.
Lastly, the Authority must be independent and utterly transparent.
Mi padre me crio para ser independiente y autosuficiente.
My dad raised me to be independent and self-sufficient.
Y una parte de mí aún quiere ser independiente.
And part of me still wants to be independent.
Descubrirá que su niño pequeño quiere ser independiente y exitoso.
You'll find that your toddler wants to be independent and successful.
El organismo de monitoreo debe ser independiente de otros organismos gubernamentales.
The monitoring body should be independent of other government bodies.
Dos hijas para crecer, y yo siempre quise ser independiente.
Two daughters to raise, and I always wanted to be independent.
En realidad, sin embargo, la judicatura dista de ser independiente.
In reality, however, the judiciary is far from independent.
Barbie quiere ser independiente y quiere abrir un pequeño negocio.
Barbie wants to be independent and wants to open a small business.
Este programa me dio la oportunidad de ser independiente y responsable.
This program gave me a chance to become independent and responsible.
Lo que cuenta aquí es ser independiente y objetivo.
What counts here is being independent and objective.
Colimo usa imágenes 2D para ser independiente del motor de render.
Colimo uses 2D images to be independent of the render engine.
¿Por eso te uniste a la policía, para ser independiente?
So is that why you joined the police, to be independent?
¿De verdad crees que este país puede ser independiente?
Do you really think this country can be independent?
Parece ser independiente de todos los circuitos universales subabsolutos conocidos.
It appears to be independent of all known subabsolute universe circuits.
Word of the Day
to light