ser formado

Translator
Examples

La conformabilidad indica cómo el material puede ser formado fácilmente permanentemente.	Formability indicates how easily the material can be permanently shaped.
El equipo puede ser formado por 2 a 12 participantes, divididos en 18 categorías.	The team can consist of 2 to 12 participants, divided into 18 categories.
El hilo puede ser formado totalmente en Estados Unidos o en los países beneficiarios de la LAACED.	The yarn can be wholly formed in either the United States or ATPDEA beneficiary countries.
Este equipo podría ser formado por voluntarios de organizaciones, de la comunidad o por los mismos beneficiarios.	This team can comprise relief personnel, volunteers from community organizations, or even the victims themselves.
ASF formato de audio no solo podía ser formado por la combinación de imágenes, sonido y datos de animación, pero también se convierte de otros audios de formato.	ASF audio format could be not only formed by combining images, sound and animation data but also converted from other audios of format.
El canal limpio ofrece sonidos que van desde un impulso sutil y limpio a un tono crujiente con buena mordida; que puede ser formado fácilmente con el aumento de la control.	The Clean channel provides sounds ranging from a subtle, clean boost to a crunchy tone with good bite; which can be easily shaped with the Gain control.
Embrague electromagnético SER–> formado por un núcleo inductor y una bobina, es autoportante y no necesita ser montado en ninguna superficie mecanizada.	SER electromagnetic clutch–> formed by an inductor core and a coil. It is self-supporting and does not need to be mounted in any machined surface.
Es un elemento que no puede ser formado o destruido.	It is an element that cannot be formed or destroyed.
Puede ser formado usando técnicas convencionales en la condición recocida.	It can be formed using conventional techniques in the annealed condition.
Ahora bien, es realmente tiempo para Margaret a ser formado.	Now it is really time for Margaret to be nurtured.
Puede también ser formado por el trabajo en frío.	It may also be formed by cold working.
Idealmente, el comité deberá ser formado durante el primer año de tu proyecto.	Ideally, the committee should be formed during the first year of your project.
Puede ser formado en un árbol.	Can be formed in a tree.
Después de que el pegamento se seque el botón del cuello puede ser formado.	After the glue dries the neck button can be shaped.
El comité aún tiene que ser formado.	The committee is yet to be formed.
Cuatro años más tarde se disolvió solo para de nuevo ser formado en 1955.	Four years later it was disbanded, only to be formed again in 1955.
Kin Rivera fue el primer baterista costarricense en ser formado (por Stuart Marrs).	Kin Rivera has been the first costarican drummer to be schooled (by Stuart Marrs).
Ser conformado significa ser formado o modelado según una norma fija.	To be conformed means to be fashioned or shaped according to a set standard.
El metilmercurio puede ser formado en el agua y el suelo por pequeños organismos llamados bacterias.	Methylmercury may be formed in water and soil by small organisms called bacteria.
Hastelloy B2 trabaja endurece, pero puede ser formado cuando se toman las precauciones apropiadas.	Hastelloy B2 does work harden, but can be formed when the proper precautions are taken.