ser exacto

Translator
Examples

Si va a tuitear un enlace médico, tiene que ser exacto en términos médicos.	If she's going to tweet a medical link, it needs to be medically accurate.
¿Está lejos de ser exacto?	Is that anywhere near accurate?
Para ser exacto, tomamos 25 de estas imágenes cada segundo.	To be exact, we take 25 of these pictures every second.
Bueno... pero yo no voy a ser exacto en esto.	Okay... but I'm not gonna be exact on this.
Tomaré ese algo ahora la cabeza, para ser exacto.	I'll take that piece now the head, to be precise.
Hice lo mejor, pero tiene que ser exacto.	I did my best, but it has to be exact.
Es una retención de hierro, para ser exacto.	It's a retention of iron, to be precise.
Desde que cruzó las piernas por primera vez, para ser exacto.	Ever since you first crossed your legs, to be exact.
El etiquetado debe ser exacto y controlado para garantizar la confianza del consumidor.	Labelling must be accurate and checked to ensure consumer confidence.
Estos datos son caso sensible, así que usted tiene que ser exacto.	This data is case sensitive, so you have to be exact.
Sin embargo, estudios recientes han indicado que este argumento podría no ser exacto.	However, recent studies have indicated that this argument may not be exact.
Funciona de manera similar a?name, pero el nombre debe ser exacto.	This is similar to?name, but the name must match exactly.
Para un trabajo muy preciso, el contador de pH deberá ser exacto.	For very precise work the pH meter should be accurate.
Ciento veinte mil millones de dólares para ser exacto.	One hundred and twenty billion dollars, to be exact.
Bueno, yo y otros doce para ser exacto.	Well, me and twelve others, to be exact.
Explique también porque el valor obtenido no puede ser exacto.	Explain also why the result cannot be exact.
Amas a alguien; para ser exacto, dices que amas a alguien.	You love someone; to be exact, you say you love someone.
El valor umbral del estudio dinámico debería ser exacto.	The cut-off point of the dynamic test should be strict.
Todo será destruido —quemado, para ser exacto.	It will all be destroyed—burned, to be exact.
Puede funcionar, pero tiene que ser exacto.	This can work but we have to be exact.