ser dibujado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Eran buenas historias realistas situadas en un mundo real, y, por consiguiente, mucho de lo mostrado en ellas debía ser dibujado con precisión, con la ayuda de un extenso material de referencia fotográfica.	They were good, realistic stories, and they had to be accurately drawn with the use of extensive photographic reference material.
Eran historias realistas situadas en un mundo real, y, por consiguiente, mucho de lo mostrado en ellas debía ser dibujado con precisión con la ayuda de un extenso material de referencia fotográfica y modelos.	They were realistic stories set in a real world, and, consequently, much of what was in them had to be accurately drawn with the aid of extensive photographic reference material and models.
Esta atmósfera decide a cuál debe ser dibujado a él.	This atmosphere decides what is to be drawn to it.
Si alguna inversión se soluciones definitivamente la calidad debe ser dibujado.	If some investment is made definitely quality solutions should be drawn.
Un cable debe ser dibujado desde un símbolo a otro.	One cable must be drawn from one symbol to the other.3.
Un número ilimitado de notas puede ser dibujado.	An unlimited number of notes may be drawn.
Un número ilimitado de comentarios puede ser dibujado.	An unlimited number of comments may be drawn.
Sobre la pared delantera puede ser dibujado el panel de instrumentos.	On a forward wall the control panel can be drawn.
Tales imágenes pueden ser convertidas a ser dibujado en el centro de la imagen.	Such images can be converted to being drawn into the center of the image.
En caso necesario puede ser dibujado con tanto de izquierda como de la derecha.	If necessary it can be drawn with both the left and right hand.
El Alentejo, ese paisaje perfecto para ser dibujado, se volvió una experiencia inolvidable.	Perfect for drawing, the Alentejo became an exceptional experience.
Una figura geométrica es suceptible de inscripción si un circunferencia puede ser dibujado que interseca cada lado exactamente una vez.	A geometric figure is inscribable if a circle can be drawn that intersects each side exactly once.
Seleccione esta opción si debe ser dibujado un círculo completo para arcos con el mismo punto inicial y final.	Check this field if a full circle should be drawn on arcs with the same start and end-point.
No necesariamente debe ser un rollo de dibujos, pero la estructura debe ser dibujado y descrito en el documento.	Not necessarily it should be a roll of drawings, but the structure should be drawn and described in the paper.
Tal personal debe ser dibujado del fondo global con una proporción equilibrada de miembros de cada región y país.	Such personnel to be drawn from the global pool, with a balanced proportion of members from each region and country.
Traten de no asignar el lápiz del cartón, el erizo debe ser dibujado casi por una línea.	Try not to take away a pencil from a cardboard, the hedgehog has to be drawn with nearly one line.
El Cluster Hyades es el Cluster mas cercano y suficientemente grande como para ser dibujado en tres dimensiones.	The Hyades cluster is the nearest major star cluster and the only one close enough to be mapped in three dimensions.
Una vez renovado, el valor añadido de ser dibujado es muy interesante, el euro m2 alcanzando 5.000 a 6.000 ', el presidente de Barnes.	Once renovated, the added value to be drawn is very interesting, the m2 euro reaching 5000-6000, 'the president of Barnes.
La dificultad es que no se puede sacar la misma línea de una figura en dos ocasiones, excepto piezas especiales que tienen que ser dibujado dos veces.	The difficulty is that you can't draw the same line of a figure twice, except special pieces which have to be drawn two times.
En la narración de Arthur Gordon Pym, el reconocimiento de los desfiladeros y gargantas, precisa, incluso para ser dibujado, el ascenso hacia la colina.	In the story of Arthur Gordon Pym, the recognition of crags and gullies, even when drawing them, requires climbing the hill.