ser dada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así, la agitación puede ser dada por los movimientos constantes de las manos.	So, the continuous movements of hands can give out excitement.
La asistencia financiera debe ser dada a los que propone ayudar.	Aid should be in the hands of those it is intended to help.
Esta diferencia debe ser dada por la lectura por el listón establecido sobre la marca de cero.	Readout on rejke, established on a zero mark should give this difference.
Solo una respuesta condicional puede ser dada a esta pregunta.	Only a conditional reply can be given to this question.
Es una manera natural de ser dada la oportunidad.	It is a natural way to be given the opportunity.
En el segundo chakra, la mujer debe ser dada.	In the second chakra, the woman should be given.
La respuesta puede ser dada a nosotros hoy en el Evangelio.	The answer may be given to us today in the Gospel.
Una copia de la exención debe ser dada a la escuela.	A copy of the exemption must be given to the school.
La anestesia puede ser dada al paciente antes de la cirugía.	Anesthesia may be given to the patient prior to surgery.
Debe ser dada la oportunidad para el hermano errado responder.	Opportunity should be given for the erring brother to respond.
Ésta puede ser dada a la persona de su elección.	It can therefore be given to the recipient of your choice.
Ninguna excusa puede ser dada en defensa de lo mundano.	No excuses must be given in defense of worldly gain.
Ella debe ser dada en caridad a alguien.	She must be given in charity to somebody.
La paz que pedís no podrá ser dada en este momento.	The peace you ask for cannot be given at this time.
Puede ser dada en matrimonio y obligada a dejar la escuela.	She may be married off and forced to leave school.
Podríamos pedir no más, y ninguna mayor libertad podría ser dada.	We could ask for no more, and no greater freedom could be given.
Dicha distribución deberá ser dada en términos mutuamente acordados.	Such sharing shall be based on mutually agreed terms.
Dijeron que ella puede ser dada de alta mañana.	They said she can be discharged tomorrow.
Y la advertencia tiene que ser dada ahora.	And warning has to be given now.
La reputación negativa solo puede ser dada si el administrador ha permitido esto.	Negative reputation may only be given if the administrator has enabled this.