ser contenido

Translator
Examples

Ese número ya está por arriba de las 1,100 palabras ahora, pero tiene que ser contenido de calidad.	That number is well over 1,100 words now, but it has to be quality content.
Esto significa que no debe ser contenido promocional, sino, contrariamente, contenido útil y relevante.	Hence, it should not be promotional content; on the contrary, it should be useful and relevant information.
La fuente puede ser contenido de vídeo de calidad superior para sus eventos en directo o vídeos provenientes de una cámara Web o de un dispositivo periférico FireWire o USB.	The source can be top quality video content for your live events or videos from a webcam or a FireWire or USB peripheral.
El poder de la clase trabajadora no puede ser contenido.	The power of the working class cannot be contained.
SCP-1002-6 debe ser contenido en un hangar de tamaño adecuado.	SCP-1002-6 is to be contained in a suitably sized hangar.
Nuestro amor no puede ser contenido en una habitación.	Our love cannot be contained in a room.
SCP-995ha de ser contenido en múltiples terrarios con cada colonia separada.	SCP-995 is to be contained in multiple terrariums with each colony separated.
Piscis es demasiado difuso para ser contenido o definido por el ego.	Pisces is too diffuse to be contained or defined by the ego.
Ese algo podría ser contenido o código.	That something could be content or code.
Usted no tiene que estar encadenados en las cadenas que ser contenido.	You don't have to be shackled in chains to be restrained.
Por lo tanto, debemos ser contenido y debemos aprender controlar nuestros deseos.	Therefore, we should be content and should learn to control our desires.
No hay manera de esto podría ser contenido.	There's no way this could be contained.
Sea lo que sea, tiene que ser contenido.	Whatever it is, it has to be contained.
Suena como que Ivan es el que necesita ser contenido, ¿verdad?	Sounds like Ivan is the one who needs to be reined in, right?
El derecho a la retirada sin el aviso que creo debería ser contenido.	The right to withdrawal without notice I believe should be curbed.
El contenido duplicado suele ser contenido que ha sido copiado de otra parte.	Duplicate content is often content that's been copied from somewhere else.
Un error común es creer que todo en tu página debería ser contenido original.	A common mistake is to think that everything on your page should be original.
Es como que no puede ser contenido.	It doesn't like to be contained.
Todos estamos de acuerdo en que el mal debe ser contenido y combatido, pero ¿cómo?.	We all agree that evil must be resisted and contained. But how?
Solo puede ser contenido.	It can only be contained.