ser casado

Translator
Examples

A pesar de no ser casado, reconozco el matrimonio como algo sagrado y fundamental a la sociedad.	Even though I am not married, I recognize marriage as something sacred and fundamental to society.
En primer lugar, una pareja puede ser casado para el tiempo.	First, a couple can be married for time.
¿Te gustaría ser casado con un robot?	Would you like to be married to a robot?
Y no es... no estoy limitado por ser casado, ¿sabes?	And it's not— I'm not limited because I'm married, you know?
Estoy comprometida a ser casado, sí.	I'm engaged to be married, yeah.
P. ¿Cuál es el mejor momento de la temporada para ser casado en India?	Q. What is the best time of the season to get married in India?
No puedo soportar la imagen de ser casado a una pseudo-camarera intelectual.	I just can't stand the picture of you being married to a pseudo-intellectual barmaid.
Usted don y apos; t tiene que ser casado que entender eso.	You don't have to be married to understand that.
ÉL nunca necesitó ser casado.	HE never needed to be married.
Habla por ti misma, la última vez que fingí ser casado fue un desastre.	Speak for yourself. Last time I posed as a newlywed was a disaster.
Después de ser casado seis meses me encontré hacia fuera era embarazado con nuestra hija.	After being married six months I found out I was pregnant with our daughter.
Porque no mientes y dices ser casado?	Why don't you just lie and say you're married?
No puedo ser casado.	I can't get married.
Al igual que el punk puede ser casado?	Like punk can be married?
El mejor momento de la temporada para ser casado en India es de octubre a abril.	The best time of the season to get married in India is from October to April.
En la vida hay algunos momentos... en los que el hombre agradece no ser casado.	There are several times in a man's life... when he might be glad he never married.
Cuándo él hace así, él está seguro ser casado y él puede gozar una vida casada feliz.	When he does so, he is sure to get married and he can enjoy a happy married life.
Es muy amable, pero mi sargento es demasiado joven. Además de ser casado.	That's very kind of you, but my sergeant's a little too young, to say nothing of being a married man.
El punto es, usted puede ser casado con alguien por años y no tienen idea de lo que realmente son.	The point is, you can be married to someone for years and have no idea who they really are.
Y la buena noticia es que no hace falta ser casado, o tener hijos, para hacerlo.	And the good news is that you don't have to be married or have children in order to do this.