ser aplastado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para su elaboración debe ser aplastado completamente la raíz llenarlo con medio litro de agua y llevar a ebullición.	For its preparation must be thoroughly crushed root fill it with half a liter of water and bring to a boil.
No debería, ni puede, ser aplastado. Pero, sin embargo, es una función que debería regularse para el beneficio de la humanidad.	It should not be, and cannot be, crushed; but, of course, its function should be regulated for the benefit of mankind.
Su caparazón es tan duro, que no puede ser aplastado.	Its shell is so tough, that it can't be squashed.
El zapato no debe ser aplastado dentro de una caja pequeña.	The shoe should not be crushed inside a small box.
El ejército de resistencia debe ser aplastado una vez por todas.	The resistance army must be crushed once and for all.
Mantén tus ojos abiertos o vas a ser aplastado.	Keep your eyes open or you're gonna get squashed.
ECM debido a ser aplastado por una pared de cemento.	NDE due to being crushed by cement wall.
Puede ser aplastado, pero puedes fumar así.	It can be crushed, but you can smoke like that.
Para el almacenamiento más largo, el rizoma debe ser aplastado y se seca.	For longer storage, the rhizome should be crushed and dried.
Sin embargo, Quake, con sus planes insidiosos, apocalíptica, debe ser aplastado.	But Quake, with his insidious, apocalyptic plans, must be crushed.
¿No te importa ser aplastado como a un insecto?	I mean, you care about being squashed like a bug?
Esta tarea que debe realizar, y el ejército de Yudenich debe ser aplastado.	This task we must perform, and Yudenich's army must be crushed.
Tu eres como un insecto que no puede ser aplastado.	Of course you do. Like a bug that can't be squashed.
Pero es demasiado bonito para ser aplastado.	But it's too pretty to get smashed.
ECM debido a ser aplastado durante un juego en la infancia.	NDE due to being smothered during childhood 'game'.
¿Como ser aplastado por el peso de una pequeña camioneta?	Like being crushed by the weight of a small pickup truck.
Solo puede ser aplastado por la revolución socialista!	It can only be crushed by the socialist revolution!
¿Cómo puedes estar seguro de no ser aplastado por tus competidores?	How do you ensure that you don't get crushed by your competitors?
Por lo tanto, sé que tiene que ser aplastado.	So, I know you gotta be crushed.
¿Como ser aplastado por el peso de una pequeña camioneta?	Like being crushed by the weight of a small pickup truck.