ser acusado

Lo peor es que usted puede ser acusado injustamente.
The worst is that you can be wrongly accused.
No antes de que pueda ser acusado formalmente.
Not before he can be formally charged.
Un conductor que quiere evitar ser acusado.
A driver that wants to avoid charges.
El enfoque adoptado por el Consejo puede ser acusado también de falta de coherencia.
The approach chosen by the Council also risks accusations of inconsistency.
Será una vida ser objeto de burla, perseguidos, siendo ridiculizados y ser acusado falsamente.
It will be a life of being laughed at, being persecuted, being ridiculed, and being falsely accused.
Un niño puede ser acusado de haber golpeado a su hermano.
A boy may be accused of having hit his brother.
Nadie quiere ser acusado de no ser un padre decente.
Nobody wants to be accused of not being a decent parent.
Si te pillan, no puedes ser acusado de ningún delito.
If you are caught, you cannot be charged with any crime.
Ni siquiera iba a ser acusado de un DUI .
I wasn't even going to be charged with a DUI.
Está muy furioso y a la defensiva de ser acusado.
He is very furious and defensive at being accused.
Entonces él debe de ser acusado y encontrado culpable por los Romanos.
Then he must be charged and found guilty by the Romans.
En el arco es que el lugar va a ser acusado.
In the bow is that the place is to be charged.
¿Hay algo más por lo que él podría ser acusado?
Is there anything else he could be charged with?
Pero nadie podría ser acusado, cualquiera podría ser el siguiente.
But anyone could be accused, anyone could be next.
Si tienes cuidado, no puedes ser acusado de ningún crimen.
If you are caught, you cannot be charged with any crime.
No me puedo arriesgar a ser acusado de acostarme con una estudiante.
I can't risk being accused of sleeping with a student.
Es decir, mañana cualquiera de nosotros podría ser acusado.
That is to say, tomorrow any one of us could be accused.
Caballeros, en el ejército, ser acusado es ser condenado.
Gentlemen, in the army, to be charged is to be convicted.
Entonces, ¿cómo evitar ser acusado de plagio?
So, how to avoid being accused of plagiarism?
Además, el detenido debe ser acusado en un término de 48 horas.
Furthermore, the detainee must be charged within 48 hours.
Word of the Day
hook