ser aceptado a

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

También debe ser aceptado a una escuela acreditado por la Oficina de Inmigración.	You must also be accepted to a school accredited by the Bureau of Immigration.
Solo quiere ser aceptado a veces.	He just wants to fit in sometimes.
Un animal de menos de 5 kg puede ser aceptado a pedido de nuestros servicios.	An animal of less than 5kg can be accepted on request from our services.
Algunas investigaciones sugieren que existen menos probabilidades de ser aceptado a una universidad prestigiosa.	Some research suggests that they are less likely to be accepted for admission by a prestigious university.
Que lo significa: Es una prueba dura antes de ser aceptado a la colectividad.	What it means: an ordeal before one will be brought into the fold (collectivity).
No, ningún animal, ni siquiera de tamaño pequeño, puede ser aceptado a bordo de los autobuses.	No animals, not even small pets, are allowed on board the buses.
Los requisitos para ser aceptado a la formación docente deberán ser elaborados de tal manera que los adultos y estudiantes de ambos sexos con experiencia equivalente sean estimulados para ingresar a la docencia; 10.	The requirements for acceptance into teacher education should be constructed in such a way that adults and/or students with the equivalent qualifications are encouraged to apply. 10.
También puede tener un conflicto con un empleador o con la sociedad y experimentar rechazo o fricción que le lastimarán y le harán sentir muy inseguro de ser aceptado a los ojos del mundo.	You may also encounter conflict with an employer, or experience a painful social rejection or snub which leaves you feeling very unsure of your acceptability in the eyes of the world.
Acuerdese, usted tiene que ser aceptado a la universidad antes de poder ser considerado para recibir asistencia financiera, entonces esté seguro de enviar su aplicación para ingresar y, tenga en mente que, las oficinas de asistencia financiera son lugares muy ocupados.	Remember, you must have been admitted to the college before you will be considered for financial aid awards, so be certain to send in your application for admission and, remember, financial aid offices are extremely busy places.