ser abandonado

Estatus de LPR puede ser abandonado voluntariamente e intencionalmente.
LPR status can be voluntarily and intentionally relinquished.
O al menos el tipo de amor que ha sido deformado por el miedo de ser abandonado.
Or at least the kind of love that's been deformed by a fear of abandonment.
Sahaja Yoga es para personas que son el Espíritu por lo cual todo lo demás debe ser abandonado.
Sahaja Yoga is for people who are Spirits so all other things must drop out.
El sistema de metro tuvo que ser abandonado, por supuesto.
The tube system had to be abandoned, of course.
Bueno, lo que necesitas es ser abandonado por dos buenos amigos.
Well, what you need is to be abandoned by two good friends.
Bueno, lo que necesitas es ser abandonado por dos buenos amigos.
Well, what you need is to be abandoned by two good friends.
Sin ser abandonado, estas dos playas no están llenas.
Without being deserted, these two beaches are never crowded.
¿Por qué debía ser abandonado y su vida perdonada?
Why should it be abandoned and her life spared?
Es que va a ser abandonado, pero el transpondedor sigue trabajando
It's gonna be abandoned, but the transponder's still working.
Si no hacemos producir y generar nueva riqueza va a ser abandonado.
If we don't produce and generate new wealth will be abandoned.
Desde lo alto de la iluminación central tendrá que ser abandonado.
From the top of the central lighting will have to be abandoned.
El resultado de causar que la gente se separe es ser abandonado.
The result of causing people to part is being abandoned.
El amor no puede ser abandonado en la oscuridad.
Love can't be left in the dark.
Bajo tal circunstancia el escepticismo debe ser abandonado.
Under such a circumstance skepticism must be abandoned.
El Nabarra quedó sin propulsión y tuvo que ser abandonado.
The Nabarra had no form of propulsion and had to be abandoned.
Por último, este grupo de países podría ser abandonado por el mundo desarrollado.
Finally, this group of countries could be abandoned by the developed world.
Yo pienso que era esa soledad, ese sentido de ser abandonado.
I think that it was that loneliness, that sense of being abandoned.
Él también acaba de ser abandonado por su compañera.
He has also been abandoned by his partner.
Puedo ser abandonado por el Destino un día.
I may be abandoned by Fate one day.
Durante el exilio, han aprendido cómo se siente ser abandonado.
During their exile, they have known what it feels like to be abandoned.
Word of the Day
relief