septuagenario

Dictionary
Examples

Pero, como veremos, no todo pinta tan mal para este septuagenario.	Nevertheless, as we will see, not everything looks so bad for this septuagenarian.
Parece también que esa es la metamorfosis del septuagenario Charles Rappoport.	Evidently this too is the metamorphosis of the very aged Charles Rappoport.
Bocabella, septuagenario y viudo, era hombre devoto y poseía gran cantidad de reliquias de santos.	Bocabella, a septuagenarian and a widower, was a devout man and had a large number of reliquaries from saints.
En la parte superior, varias encuestas indican que hay un hombre blanco septuagenario, sinónimo de la tradición del partido: Joe Biden.	At the top, several polls indicate, is a septuagenarian white guy synonymous with the party establishment—Joe Biden.
Conoce a Nahúm Kamenetzky quien, ya septuagenario, trabaja como repartidor en la imprenta de los libros de Rosenmann-Taub.	Meets Nahúm Kamenetzky, who, in his late seventies, works as a delivery boy for the printer of Rosenmann-Taub's books.
En el aeropuerto, le recoge Pierre (Gabriel Arcand), un médico septuagenario de una gran vitalidad que fue el mejor amigo de Jean durante décadas.	At the airport, he is welcomed by Pierre (Gabriel Arcand), a lively septuagenarian doctor, who was Jean's best friend for decades.
El Jefe está cerca de convertirse en un septuagenario y Springsteen en Broadway es un gran homenaje y una adición maravillosamente bienvenida a su trabajo.	The Boss is now close to becoming a septuagenarian and Springsteen on Broadway is both a great tribute and wonderfully welcome addition to his work.
El septuagenario jesuita, en sus esfuerzos por trepar por la pasarela, tuvo que abandonar, como los demás prisioneros, rosario, breviario y cualquier otro objeto de devoción.	The septuagenarian Jesuit struggled to climb the ladder; with the other prisoners he had to give up rosary, breviary and any other objects of devotion.
El septuagenario Camarada Sushil Roy había sido medicado inadecuadamente para deteriorar su salud, pero hoy el imperialismo está en retroceso allí donde sus descendientes políticos están haciendo avanzar la guerra popular.	The septuagenarian Comrade Sushil Roy had been purposefully ill-medicated to deteriorate his health, but imperialism today is on the backfoot wherever his political descendants are advancing the people's war.
Pero su presidencia ha tenido pocas reformas hasta ahora, y su imagen como reformista se vio socavada el año pasado cuando designó a su septuagenario tío como embajador de Afganistán en Rusia.	But his presidency has yielded few reforms so far and he further undermined his image as a reformer last year by appointing his septuagenarian uncle as Afghanistan's ambassador to Russia.
También minó la estructura económica corporativista nacional sobre la cual residía el septuagenario régimen del PRI, lo cual hizo posible el ascenso al poder del PAN en las elecciones de 2000.	It also undermined the corporatist national economic structure, which was the foundation of the septuagenarian PRI regime, enabling the PAN to come to power in the elections in 2000.
Sentimientos similares fueron expresados por Juan Antonio Díaz, un excarpintero septuagenario que padece de artritis en las manos y vive en un área pobre y remota del municipio de Acajutla.	Similar sentiments were expressed by Juan Antonio Díaz, a former carpenter in his 70s who suffers from arthritis in his hands and lives in an impoverished and remote area of the municipality of Acajutla.
Acto seguido le regresaron su anterior fortaleza y apetito y en un periodo de tiempo muy corto fue capaz de hacer las labores de un hombre joven, aunque ya era un hombre de edad avanzada, septuagenario.	Thereupon his former strength and appetite returned to him, and within a very short time he was able to do the work of a young man, although he was advanced in years, being a septuagenarian.
En el mismo epicentro de eso horrendo choque está ahora Pella (¿Dónde está septuagenario Antipatros en medio de una lucha de poder abrir con Olimpia), y Babilonia del curso, donde se encuentran líderes de todoslos y posibles sucesores presuntivos de ALEXANDROS excepto Krateros.	At the very epicenter of that horrendous shock is now Pella (where septuagenarian Antipatros is in the midst of an open power struggle with Olympias), and Babylon of course, where allmilitary leaders and possible presumptive successors of ALEXANDROS are found except Krateros.
Nuestro corresponsal en San Antonio, Texas, Felipe Olivera, nos prestó su entrevista con el septuagenario artesano, la que les ofrecemos aquí.	Our correspondent in San Antonio, Texas, Felipe Olivera, has let us publish his interview with the seventy-year-old maker, which we offer here.
Por su parte, Peter Samwel, septuagenario, partió en 1964 al norte para vivir con su tío, quien trabajó toda su vida de carpintero.	Peter Samwel, who is over 70 years old, went to the North in 1964 to live with his uncle, who worked as a carpenter all his life.
Como Cloutier, Verde es otro septuagenario jugador de póquer, y como Cloutier no parece verde se va a dejar de competir al más alto nivel en el corto plazo.	Like Cloutier, Green is another poker-playing septuagenarian, and like Cloutier it doesn't seem like Green is going to be giving up competing at the highest level anytime soon.
Como Cloutier, Verde es otro septuagenario poker de papeles, y al igual que Cloutier no parece como verde se va a dejar de competir al más alto nivel en cualquier momento pronto.	Like Cloutier, Green is another poker-playing septuagenarian, and like Cloutier it doesn't seem like Green is going to be giving up competing at the highest level anytime soon.
Pogrebin despliega una ancha red en su libro, en el que ofrece sugerencias aplicables a diversas situaciones difíciles, entre las que se incluyen cómo recordar qué enfermedad tiene tal o cual amigo, una eventualidad cada vez más común cuando se es septuagenario.	Pogrebin casts a wide net in her book, offering suggestions for a number of tough situations, including how to remember which friend has what health problem—an increasingly common occurrence for those in her seventysomething age group.