separateness

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If everything were absolutely one, then you could never feel separateness.	Si todo fuera absolutamente uno, entonces nunca podrías sentir separación.
A true vocational responsibility cannot co-exist with separateness.	La verdadera responsabilidad vocacional no puede coexistir con la separatividad.
You should try to conquer this illusion or idea of separateness.	Uno debe tratar de superar esta ilusión o idea de separación.
It's artificial to simply deny separateness and say that all is one.	Es artificial simplemente negar la separación y decir que todo es uno.
Yes. If everything were absolutely one, then you could never feel separateness.	Si. Si todo fuera absolutamente uno, entonces nunca podrías sentir separación.
The second relinquishment is the relinquishment of the feeling of separateness.	La segunda renuncia es la renuncia al sentimiento de separación.
This feeling of separateness is an illusion.	Este sentimiento de separación es una ilusión.
But still, I feel the separateness of myself.	Pero todavía, siento la separación de mi mismo.
Our sense of separateness begins to dissolve.	Nuestra sensación de separación se empieza a disolver.
Unity is the reality; separateness the illusion.	La unidad es la realidad; separateness la ilusión.
Awareness of our existence as individuals (separateness)	Concientización de nuestra existencia como personas (individualidad)
A lonely drifter in the worlds of separateness.	Un viajero solitario en los mundos de visión.
This separateness is because of name and form.	La separación se debe al nombre y la forma.
Wake up from this dream of separateness.	Despertar de este sueño del separateness.
The second relinquishment is the relinquishment of the feeling of separateness.	La segunda es la renuncia al sentimiento de separación.
The darkness would have you believe in separateness.	La oscuridad les hará creer en la separación.
In that state, there is no sense of separateness, there is only connectedness.	En ese estado, no hay sentido de la separación, solo hay conexión.
The first is Yahweh's separateness––his apartness from the ordinary.	La primera es su separación – separación de lo ordinario.
So the fact that you feel separateness indicates that there is something besides one.	Entonces el hecho que sientas separación indica que hay algo además de uno.
From separateness selfishness, rebellion, disobedience and passion come about.	De la separación egoísta surgen la rebelión, la desobediencia y la pasión.