separate group

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A separate group of reviews relates to the applicationseeds of milk thistle for the elimination of problems with the skin.	Un grupo de revisión separado se refiere al uso deSemillas de cardo para eliminar problemas con la piel.
Instead, a standard forum should be used, with the teacher copying and pasting the same discussion topic for each separate group.	En su lugar se debería usar un foro estándar, y el profesor copiaría y pegaría el mismo tema de debate para cada grupo por separado.
With respect to the latter point, care might need to be exercised in how that information is treated, ensuring in particular that confidentiality requirements with respect to separate group members are observed.	Con respecto a este último punto, convendría ejercer prudencia en cuanto a la manera de tratar la información, velando en particular por la observancia de los requisitos de confidencialidad en el caso de cada miembro del grupo.
A separate group member may also be formed to undertake a particular project and obtain additional finance by means of charges over its own assets and undertaking or may be required for the purpose of holding a government license or concession.	También puede constituirse otro miembro del grupo para llevar a cabo un proyecto determinado y obtener más financiación imponiendo cargas sobre sus propios bienes y su actividad mercantil, o para explotar una licencia o concesión oficial.
JASO DX-1 was made into a separate group.	JASO DX-1 se hizo en un grupo separado.
A separate group of working persons are the so-called family workers.	Otro grupo de personas que trabajan son los llamados los trabajadores familiares.
Srila Guru Maharaj: Yes, but that was with a separate group of Gopis.	Srila Sridhar Maharaj: Sí, pero eso fue con un grupo separado de gopis.
My sister went with a separate group.	Mi hermana fue con otro grupo.
Sometimes counted mushrooms to a separate group, distinct from both plants and animals.	A veces contadas setas en un grupo separado, distinto de las plantas y los animales.
Electronic books are becoming a separate group from printed books.	Los libros electrónicos se vienen constituyendo como un grupo aparte de los libros impresos.
This is a version of CyanogenMod, which is developing a separate group of developers.	Esta es una versión de CyanogenMod, que está desarrollando un grupo separado de los desarrolladores.
Female rural residents will be taken into account as a separate group.	A las mujeres residentes en zonas rurales se las considerará como grupo separado.
Every separate group of people, with its rulers and its ruled, is a source of war.	Cada grupo separado de personas, con sus gobernantes y gobernados, es germen de guerra.
A separate group of materials is aluminium metal Printed Circuit Boards.	Un grupo aparte de los materiales son las tarjetas de circuito impreso de aluminio.
In separate group it is possible to allocate posters in style a pin - the apostle.	En el grupo separado es posible distinguir los pósters en el estilo pin-ap.
Simultaneously, the parent company could grant its own separate group contribution to the subsidiary.	Al mismo tiempo, la sociedad matriz podría realizar una contribución de grupo a la filial.
The status of passive smoker was not considered as a separate group or study parameter.	No se consideró como grupo aparte y motivo de estudio la cualidad de fumador pasivo.
A separate group or class of specialists taking care of the collective affairs is no longer necessary.	Ya no es necesario un grupo separado o clase de especialistas que cuiden de los asuntos colectivos.
To save a gradient in a separate group, select it and click the Add to Favorites button.	Para guardar un gradiente en el grupo separado, selecciónelo y haga clic en el botón Añadir a Favoritos.
During 2000, treatment was started for a separate group of sentenced persons, persons suffering from post-traumatic stress.	Durante 2000, se inició el tratamiento para otro grupo de personas condenadas que padecen un estrés postraumático.