sentir

Puedes usar mi cocina y sentirte como en casa.	You can use my kitchen and feel like at home.
Tu pad... Walter dijo que podrías sentirte un poco mareado.	Your fa— Walter said you might feel a bit dizzy.
Con tus pensamientos, también puedes sentirte contento y agradecido.	With your thoughts, you can also feel glad and grateful.
Ahora no tienes que sentirte culpable por el accidente.	Now you don't have to feel guilty about the accident.
Esta estrategia nunca falla y te hará sentirte mejor.	This strategy never fails and will make you feel better.
No puedes sentirte agradecido y sentir que te falta algo.	You cannot be grateful and feel that you lack something.
Vas a sentirte mal por el resto del día...	You're gonna feel bad for the rest of the day...
Pierdes peso rápidamente y sin sentirte débil, sin efectos secundarios.	You lose weight quickly and without feeling weak, without side effects.
Te mereces sentirte especial cada segundo de cada día.	You deserve to feel special every second of every day.
Y confía en mí, no deberías sentirte mal por Louise.	And trust me, you shouldn't feel too bad for louise.
Gracias a los beneficios del yoga, podrás sentirte mejor cada día.	Thanks to the benefits of yoga, you'll feel better every day.
Las cosas se ven lóbregas, y debes sentirte muy sola.	Things look bleak, and you must be feeling very alone.
No necesitas el Intersect para sentirte así, ¿de acuerdo?	You don't need the Intersect to feel that way, okay?
Los Pistons perdieron, así que debes sentirte bastante bien.	The Pistons lost, so you must be feeling pretty good.
Vive la experiencia de sentirte como un delfín en el mar.	Live the experience of feeling like a dolphin in the sea.
Con tus pensamientos, ahora puedes sentirte decepcionado, incluso agraviado.	With your thoughts, you can now feel disappointed, even aggrieved.
La pregunta era: ¿puedes sentirte mejor, con mejoras reales?	The question was: Could you get better, with real improvements?
Aris te hace sentirte bienvenida y ofrece el mejor servicio.	Aris makes you feel welcomed and offers you the best service.
Nunca debes sentirte emocional o físicamente insegura en ningún momento.	You should never feel emotionally or physically unsafe at any point.
Puedes sentirte, bueno, más como en casa en el metaverso.	You may feel, well, more at home in the metaverse.