sentar

Popularity

9,000+ learners.

Para sentaros en esta sala una última vez y cantar.	To sit in this room one last time and sing.
Podéis sentaros aquí toda la noche y hablar sobre eso.	You two can sit here all night and talk about it.
Tal vez queráis llevar un pañuelo o esterilla para sentaros.	Perhaps you want to carry a handkerchief or mat to sit.
Cuelga y sentaros a la mesa de una vez.	Hang up and come sit at the table at once.
O podéis sentaros en el medio, no importa.	Or you can sit in the middle, doesn't matter.
Vosotros no tenéis que ir a los Himalayas y sentaros allí.	You don't have to go to Himalayas and sit there.
Entonces sentaros en una mesa y no hay más que hablar.	Then go sit at a table and no more arguing.
No es que se os permita sentaros con ellos; no.	It isn't that you are allowed to sit with them; no.
Tenéis que sentaros a la mesa como personas decentes.	You got to sit down at the table, like decent folks.
¿Vais a sentaros en la ventana... y mirarnos?	You're going to sit by the window and watch us?
No es nada personal, pero ¿podéis sentaros en otro lugar?	Nothing personal, but can you sit somewhere else?
Encontrad tiempo para sentaros juntos y que puedas recitar tu lista.	Make time to sit down together so you can recite your list.
¿Recordáis como solíais sentaros sobre el capó de su coche?	Remember how you guys used to sit on the hood of his car?
Intentad sentaros fuera, en el frente o en la parte posterior.	Try to get seated outside, in the front or at the back.
¡Dejad las piedras y sentaros en el muelle!	Put down the rocks and sit down on the dock!
Ahora todas las hermanas, todas las hermanas sentaros primero.	Now all the sisters, all the sisters are sitting down first.
Vaya, ¿os han dejado sentaros en la cocina?	Wow, they let you sit in the kitchen?
Podéis sentaros en el muelle, ¿vale?	You can sit down on the dock, okay?
Gracias a todos, por sentaros para tener una cena de verdad.	Thanks, everybody, for sitting down for a real dinner.
Gracias a ambos por acceder a sentaros.	Thank you both for agreeing to sit down.