sentar

Sí, ellos se sentarán con Abraham en el Reino.	Yes, they will sit down with Abraham, in the Kingdom.
Ahora, se sentarán en el orden que les diga.	Now, you will sit in the order I tell you.
¡Ve dónde se sentarán tus amigos y otros usuarios de Facebook!	See where your friends and other Facebook users are sitting!
¡Ve dónde se sentarán sus amigos y otros usuarios de Facebook!	See where your friends and other Facebook users are sitting!
La novia y el novio se sentarán frente a nosotros.	The bride and groom will sit opposite us.
¿Se sentarán a ver a su amigo sufrir?	Are you going just sit and watch your friend suffer?
¡Y se sentarán a mi mesa esta noche!	And you will sit at my table tonight!
Los fiscales y los peritos se sentarán aquí, a la derecha.	The prosecutors and experts will be sitting here on the right.
Es extraño pensar que se sentarán juntos, en los exámenes.	It's odd to think you'll be side by side, writing exams.
Hoy se sentarán, serán receptivos y aprenderán.	Today you will sit back and be receptive and learn.
¡Se sentarán en una sucá, quizá por primera vez en su vida!	They'll sit in a succah, maybe for the first time ever!
Yo miro sus pasajes y les digo dónde se sentarán.	I look at their tickets and tell them where they will be seated.
Tú y Will se sentarán con él.	You and Will sit down with him.
Dicen que se sentarán conmigo por un buen rato.	They say they're gonna sit with me now for a little while.
Los estudiantes se sentarán en un círculo.	The children will sit in a circle.
¿Y piensas que se sentarán y te dejarán hacerlo?	And you think they'll just sit there and let you do that?
Las sesiones de la tarde sentarán las bases teóricas del taller.	The afternoon sessions will establish the workshop's theoretical framework.
Se sentarán sobre ese dinero a esperarte.	They'll sit on that money and they'll wait for you.
Las disposiciones que anteceden no sentarán en modo alguno precedente.	The arrangements set out above shall in no way create a precedent.
Les pediría que se sentarán, señores, pero no tengo muchas sillas.	I'd ask you to sit down, gentlemen, but i don't have many chairs.