sensible

Algunos clientes pueden estar más sensibles, excitables o muy nerviosos.	Some clients may be more sensitive, excitable or very nervous.
Hipoalergénico: especialmente recomendado para perros y gatos con pieles sensibles.	Hipoalergénico: especially recommended for dogs and cats with sensitive skin.
Algunas chicas son demasiado sensibles para este tipo de trabajo.	Some girls are too sensitive for this kind of work.
Los ancianos pueden ser más sensibles a sus efectos secundarios.	The elderly may be more sensitive to its side effects.
Históricamente, Akitas son menos sensibles al tratamiento que otras razas.	Historically, Akitas are less responsive to treatment than other breeds.
Los representantes de este signo son muy sensibles y vulnerables.	Representatives of this sign are very sensitive and vulnerable.
Recuerda que nuestros sistemas inmunes son extra sensibles a todo.	Remember that our immune systems are extra sensitive to everything.
Estos campos energéticos son tremendamente sutiles y también tremendamente sensibles.	These energetic fields are tremendously subtle and also tremendously sensitive.
Usted reconoce que su solicitud puede incluir datos personales sensibles.	You acknowledge that your application may include sensitive personal data.
Su piel puede ser más sensibles e irritables durante el embarazo.	Your skin may be more sensitive and irritable during pregnancy.
Nos hacemos sensibles a la interconexión entre piel y carne.	We are sensitive to the interconnectedness between skin and meat.
IP-tv muy sensibles a las pérdidas y retrasos de paquetes.	IP-TV very sensitive to losses and delays of packets.
En algunos casos, proporciona una barrera necesaria para pieles sensibles.	In some cases, providing a needed barrier for sensitive skin.
Los caninos son más sensibles a estos efectos que otras especies.	Canines are more sensitive to these effects than other species.
Cierto tipo de datos personales son más sensibles que otros.	Certain types of personal information are more sensitive than others.
En algunos casos, los nódulos pueden ser sensibles al tacto.	In some cases, nodules can be sensitive to touch.
Algunos niños son especialmente sensibles a fertilizantes, herbicidas y pesticidas.	Some children are especially sensitive to fertilizers, herbicides, or pesticides.
Es especialmente difícil para aquellos de ustedes que son sensibles.	It is especially hard for those of you who are sensitive.
Protege todos los componentes sensibles, evitando cualquier daño por sobrecalentamiento.	Protects all sensitive components, avoiding any damage due to overheating.
Tumores que fueron muy sensibles a quimioterapia o radioterapia.	Tumors that were very responsive to chemotherapy or radiation therapy.