sensibilidad

La presencia de cromo y níquel aumenta esta sensibilidad significativamente.	The presence of chromium and nickel increases this sensitivity significantly.
Para cada planta, pero estos sensibilidad espectral de diferentes proporciones.	For each plant, but these spectral sensitivity of different proportions.
Mis sentidos estaban operando a un alto nivel de sensibilidad.	My senses were operating at a high level of sensitivity.
Como Zuppi, Iraheta ha demostrado una sensibilidad por temas sociales.	Like Zuppi, Iraheta has demonstrated a sensibility for social issues.
Esta bobina ofrece el equilibrio perfecto entre profundidad y sensibilidad.	This coil offers the perfect balance of depth and sensitivity.
Si no hay categorías, el nivel se escribe como sensibilidad:conjunto-de-categoría.	If there are categories, the level is written as sensitivity:category-set.
Uno deberá comprender con sensibilidad los sucesos de cada día.	One should understand with sensitiveness the events of each day.
Muchos medicamentos y hierbas pueden aumentar su sensibilidad al sol.	Many drugs and herbs may increase your sensitivity to the sun.
Es ideal para situaciones que requieren mayor velocidad y sensibilidad.	It is ideal for situations that require increased speed and sensitivity.
Esta bobina ofrece el equilibrio perfecto de la profundidad y sensibilidad.	This coil offers the perfect balance of depth and sensitivity.
Con una fuerte sensibilidad por la verificación de los hechos.	With a strong sensitivity for the verification of facts.
No es un estado o fenómeno de la sensibilidad.	It is not a state or phenomenon of the sensibility.
Espesor de 0,26mm que permite una mayor sensibilidad al tacto.	Thickness of 0,26mm which allows a greater sensitivity to the touch.
No estamos hablando de alergias y ese tipo de sensibilidad.	We're not speaking about allergies and that type of sensitivity.
Es solo que... las mujeres tienen un mayor nivel de sensibilidad.	It's just that... women have a greater level of sensitivity.
Esta filosofía propiamente distingue entre la voluntad y la sensibilidad.	This philosophy properly distinguishes between the will and the sensibility.
Pero, ¿qué se puede hacer para desarrollar esta sensibilidad ético-estética?	But what can be done to develop this ethical-aesthetic sensibility?
Pero Tauro tiene una alta sensibilidad, que prefieren un largo preludio.	But Taurus has high sensitivity, they prefer a long prelude.
Este término también expresa un estado o fenómeno de la sensibilidad.	This term also expresses a state or phenomenon of the sensibility.
Esta habilidad maravillosa y sensibilidad eran una esperanza para la humanidad.	This marvelous ability and sensitivity were a hope for humankind.