sense of humor

el sentido del humor

Develop the sense of humour, use laughter on health.	Desarrollen el humorismo, usen la risa en la salud.
The people of Glasgow have an excellent sense of humour.	La gente de Glasgow tiene un excelente sentido del humor.
He gets a promotion, and loses his sense of humour.	Él obtiene un ascenso y pierde su sentido del humor.
Some of the locals have a strange sense of humour.	Algunos de los lugareños tienen un extraño sentido del humor.
We find two guys with a good sense of humour.	Encontramos dos muchachos con un buen sentido del humor.
Someone ought to tell you about your sense of humour.	Alguien debería decirte algo acerca de tu sentido del humor.
Handsome, gentle, but strong, with a good sense of humour?	Guapo... gentil, pero fuerte, ¿con un buen sentido del humor?
But he also has a wonderfully dry sense of humour.	Pero también tiene un sentido del humor maravillosamente seco.
The ideal reader has a wicked sense of humour.	El lector ideal tiene un perverso sentido del humor.
What happened to your sense of humour, for Chris sake?	¿Qué pasó con tu sentido del humor, por Dios?
We had the same sense of humour, the same interests.	Teníamos el mismo sentido del humor, los mismos intereses.
And above all, don't lose your sense of humour.	Y por sobre todo no pierdas tu sentido del humor.
We had the same interests, the same sense of humour.	Teníamos los mismos intereses, el mismo sentido del humor.
He had a great sense of humour, John Aubrey.	Tenía un gran sentido del humor, John Aubrey.
I've always admired a woman with a sense of humour.	Siempre he admirado a una mujer con sentido del humor.
Then someone up there has quite the sense of humour.	Entonces alguien ahí arriba tiene bastante sentido del humor.
This game just fits my sense of humour so well.	Este juego solo se ajusta a mi sentido del humor tan bien.
There's nothing about my, er... wonderful sense of humour?	¿No hay nada acerca de mi,... maravilloso sentido del humor?
They use their sense of humour to break the ice.	Utilizan el sentido del humor para romper el hielo.
You should've asked the wizard for a sense of humour.	Deberáas haber preguntado el asistente para un sentido del humor.