sensato

Y aquellos que son sensatos también quieren convertirse en burros.	And those who are sensible also want to become donkeys.
Pero hay algunos musulmanes en India que son sensatos.	But there are some Muslims in India who are sensible.
Me complace que algunas secciones contengan comentarios sensatos sobre esto.	I am pleased that some sections contain sensible comments on this.
Seamos sensatos, coherentes y con un poco de sentido común por favor.	Let's be sensible, coherent and with a little common sense please.
Es hora de ser tanto sensatos como espiritualmente íntegros.	It is now time to be both sensible and soul-ful.
Qué seamos sensatos y sabios al ejercer nuestro derecho.	May we be sane and wise upon exercising our right.
No demasiados, pero hombres sensatos, cada uno de ellos.	Not too many of them, but sound men, every one.
Aquellos lo suficientemente sensatos como para no ingerir el virus.	Those of us wise enough not to take the virus.
Sin embargo, debemos ser más sensatos a la hora de aplicar este principio.	However, we must be more sensible in applying this principle.
Debemos ser sensatos sobre el gasto del dinero.	We need to be wise about spending the money.
Bien, si son sensatos no jugarán a las cartas con él.	Now, if you're wise... you will not play cards with him.
Hemos retrocedido hasta unos valores que son razonablemente sensatos.	We have moved back to something that is reasonably sensible.
Y otros, los más sensatos, dirán: Solo hemos permanecido un día.	And others, the more sensible, will say: we have only stayed one day.
Yo no me he topado con muchos que sean sensatos.	I have not come across many who are sensible.
Del mismo modo nosotros debemos ser muy sabios y sensatos.	In the same way we have to be very wise, very sensible.
Fuertes son los sensatos, las gentes grandes, en el mundo.	The reasonable, great people in the world are strong.
Necesitan presidentes que toman decisiones basadas en principios sensatos.	You need Presidents who make decisions based upon sound principle.
Pero, para ser sensatos, a nadie le importa esto.	But, to be honest, nobody cares about this.
Por este motivo, debemos ser sensatos en esta área.	This is why we need to apply reason in this area.
Nos veremos la semana que viene para más consejos sensatos para comprar.	We'll see you next week for more sensible buying advice.