send greetings

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I could likewise send greetings through you to the various continents.	En ustedes podría saludar igualmente a los diversos continentes.
Laura and I send greetings to all those celebrating the joyful holiday of Easter.	Laura y yo saludamos a todos los que observan la gozosa celebración de Pascua.
We send greetings from all of the Zapatista men and women of the EZLN.	Reciban nuestros saludos de parte de todas y todos los zapatistas del EZLN.
We'd like to take this opportunity to send greetings to our Tokyo distributor who have also facilitated us with some of these images.	Aprovechamos para saludar a nuestro distribuidor en Tokio, que nos han proporcionado también algunas de las imágenes.
I also send greetings to your predecessor for the dynamic and brilliant manner in which he conducted the activities of this Council during his term.	También deseo saludar a su predecesor por la forma dinámica y brillante en que dirigió las actividades del Consejo durante su mandato.
A guestbook allows the visitors to your website to comment on the content of the site, send greetings or just send you a message.	Un libro de visitas brinda a los visitantes la posibilidad de comentar el contenido de tu sitio web, saludarte o simplemente enviarte un mensaje.
Through you, I send greetings and the expression of my gratitude to the Conferences of Bishops which you represent, and to the consultors and personnel who cooperate in the ongoing work of the Commission.	A través de vosotros, deseo enviar mi saludo y la expresión de mi gratitud a las Conferencias episcopales que representáis y a los consultores y al personal que trabaja en la Comisión.
The people of Jerusalem and Judea, the senate, and Judas send greetings and good wishes to Aristobulus, counselor of King Ptolemy and member of the family of the anointed priests, and to the Jews in Egypt.	Los habitantes de Jerusalén y los de Judea, el Consejo de los ancianos y Judas, saludan y desean prosperidad a Aristóbulo, preceptor de rey Tolomeo, del linaje de los sacerdotes consagrados, y a los judíos que están en Egipto.
We send greetings to Christmas and exchange by e-mail.	Enviamos saludos a la Navidad e intercambiamos por correo electrónico.
I send greetings on behalf of the people of our planet.	Envío saludos en nombre de los habitantes de nuestro planeta.
I send greetings on behalf of the people of our planet.	Los saludamos en nombre de la gente de nuestro planeta.
I send greetings on behalf of the people of our planet.	Los saludo en nombre de la gente de nuestro planeta.
We take advantage to send greetings to our friendXeme.	Aprovechamos para enviar saludos a nuestro amigoXeme.
I send greetings to those celebrating Cinco de Mayo.	Les envío saludos a aquellos que celebran el Cinco de Mayo.
I would ask you to send greetings to the new president.	Le rogaría que usted transmita nuestras felicitaciones al nuevo Presidente.
I send greetings to those celebrating Cinco de Mayo.	Les envío mis saludos a quienes celebran el Cinco de Mayo.
The brothers who are with me send greetings.	Los hermanos que están conmigo les mandan saludos.
I send greetings to those celebrating Cinco de Mayo.	Saludos a todos aquéllos que celebran el Cinco de Mayo.
I send greetings to all Americans celebrating Labor Day 2008.	Saludo a todos los estadounidenses que celebran el Día del Trabajo 2008.
I send greetings to all Americans on Independence Day.	Saludo a todos los estadounidenses por el Día de la Independencia.