- Examples
Las senadoras, ¿y si hablara con ellas de ti? | The female senators, what if I talked to them about you? |
El Senado quedó compuesto por 61 senadores, incluidas ocho senadoras. | The Senate was established with 61 members, including 08 women. |
En el Consejo de la Federación hay siete senadoras (en 2002, había seis). | There are seven female senators in the Federation Council (in 2002, there were six). |
Una mujer ocupa el cargo de Presidente de la Cmara, y hay 3 senadoras. | A woman was appointed House Speaker, and 3 Senators are women. |
Hay cuatro senadoras y dos diputadas. El Sr. | Four Senators and two Deputies are women. |
Voy por las senadoras. | I'm going for the Senators. |
WASHINGTON — El Congreso 113 tendrá al menos 19 senadoras, la mayor cifra en U.S. historia. | WASHINGTON—The 113th Congress will have at least 19 female senators, the most ever in U.S. history. |
Tiene un apoyo amplio en el Senado, sobre todo entre las senadoras y los demócratas. | Her support in the Senate is ample and growing, especially among the female Senators and democrats. |
La UFW ya estaba trabajando proactivo con las senadoras Boxer y Feinstein para asegurar que vaya progresando. | The UFW had already been working proactively with Senators Boxer and Feinstein to ensure progress was being made. |
Estas elevan el número de mujeres senadoras a seis, el mayor en la historia del Senado de Texas. | This will raise the number of women Senators to six, the most ever in the Texas Senate. |
Julia Salazar, otra miembro de los DSA, fue elegida como una de las senadoras Demócratas del Estado de Nueva York. | Julia Salazar, another DSA member, was elected as one of New York's Democratic State Senators. |
Cabe mencionar que el porcentaje de senadoras aumentó de un 13% en 2003 a un 14,8% en 2007. | Eventually, the woman ratio as the senators increased from 13% in 2003 to 14.8% in 2007. |
Además, en San Francisco, activistas empiezan una huelga de hambre apremiando a las senadoras de California a que apoyen una reforma de inmigración. | Also, in San Francisco, activists begin a hunger strike urging California Senators to support immigration reform. |
Según datos publicados en la revista Gaceta Judicial, desde 1962 hasta 1994 solo 10 mujeres han sido senadoras frente a 242 senadores. | According to data published in the Gaceta Judicial, from 1962 to 1994, only 10 women have been senators, as compared to 242 men. |
Estuvieron presentes las Delegadas Titulares de la CIM de los países de la subregión, diputadas y senadoras de Argentina. | Among those attending were the CIM principal delegates of the countries of the subregion, and Argentine deputies and senators. |
Actualmente, dieciséis mujeres se desempeñan como parlamentarias (12,3 por ciento del total), actuando cuatro como senadoras y doce como diputadas. | There are currently 16 women members of Parliament (12.3 per cent of the total), 4 of them senators and 12 deputies. |
Su popularidad está cayendo, y ya se acerca peligrosamente al 1 % en el que están atascadas las senadoras Amy Klobuchar y Kirsten Gillibrand. | His popularity is falling, coming dangerously close to the 1% voting intention where Senators Amy Klobuchar and Kirsten Gillibrand are trapped. |
Además, siete mujeres fueron investidas como senadoras o embajadoras, mientras que en el ámbito judicial solo el 2,8% de los empleados eran mujeres. | In addition, seven women where appointed as senators or ambassadors. In the judiciary sector, only 2.8 per cent of employees were women. |
Así pues, en comparación con los resultados de las elecciones anteriores, había 20 diputadas menos en la Sejm y dos senadoras más. | The number of female Sejm deputies thus dropped by 20 below the previous election figure; there were now two more women-senators. |
La SB 120 tiene como coautor al Senador Robert Duncan, que representa a Lubbock y Texas Oeste, así como a las senadoras Judith Zaffirini y Sylvia García. | SB 120 was co-authored by Senator Robert Duncan, who represents Lubbock and West Texas, as well as Senators Judith Zaffirini and Sylvia Garcia. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
