semiformal

Translator
Examples

La vestimenta es semiformal y el costo es de $10,00 por persona.	Dress is semiformal and the cost is $10.00 per person.
Además se puede combinar con ropa deportiva, semiformal y hasta formal.	In addition it can be combined with sportswear, semi-formal and even formal.
Mujeres y hombres lo usan con ropa deportiva, semiformal y formal.	Women and men wear jewelry in sportswear, semi-formal and formal.
Algunos restaurantes exclusivos de Cancún requieren vestimenta semiformal.	Some exclusive Cancun restaurants require semi-formal attire.
La Gala es un acontecimiento semiformal con banquete, música y baile.	The Gala Dinner is a semi-formal event, with a banquet, music and dancing.
Código de vestimenta en los restaurantes de especialidades: semiformal para toda la familia.	Dress code in the speciality restaurants: semi-formal for the whole family.
Otros: Código de vestimenta semiformal o informal.	Others: Dress code semi-formal or casual.
El vestido es semiformal.	Dress is semiformal.
El traje se rige por dos códigos de etiqueta en las bodas, el informal y el semiformal.	The suit spans two wedding dress codes, the informal and the semi-formal.
La mayoría de los cruceros de fin de semana tienen una noche semiformal y una noche tradicional formal.	Most week-long cruises have one semi-formal night and one traditional formal night.
Disfrute de los atractivos sabores locales desde la mañana hasta la noche en nuestro restaurante semiformal Oceano.	Oceano Enjoy tempting local flavors from morning to night in our semi-formal Oceano restaurant.
Y se recomienda un atuendo formal, semiformal o business casual, lo que llevarías para una salida especial a la noche.	And formal, semi-formal, or business attire is recommended—as you would wear for a nice night out.
La coordinación, la estructura sintáctica de mayor frecuencia en una situación de habla semiformal de entrevista, conlleva el uso de conjunciones conectoras del habla.	Coordination -the most frequent syntactic structure in a semiformal interview situation- involves the use of conjunctive connectors of speech.
La temporada primavera-verano es época para jugar con los colores y probar combinaciones frescas y originales en estilismos que pueden ir de lo semiformal a lo casual.	The spring-summer season is a time to play with colors and try fresh and original combinations in styles between semi-formal and the casual.
Este año se logró un 97%; el 3% restante esperamos alcanzarlo en el 2008 con programas de educación formal, semiformal y a distancia.	We have achieved 97 per cent this year, and hope to include the remaining 3 per cent next year with formal, semi-formal and remote education programmes.
Sin embargo, nuestra autonomía está limitada en algunos aspectos, ya que formamos parte de una lucha más amplia con una estructura militar semiformal y una serie de alianzas.	Yet, our autonomy is in some ways limited, since we are a part of a much larger struggle with a semi-formalized military structure and set of alliances.
Los desarrollos y renovaciones recientes de sus hijastras han transformado a Castagnola's en un destino de cena semiformal, conservando al mismo tiempo las tradiciones y la personalidad que hicieron mundialmente famoso al restaurante.	Recent renovations and developments by his stepdaughters have transformed Castagnola's into a semiformal dining destination while preserving the traditions and character that made the restaurant world famous.
Viniendo de moda para diferentes tipos de ocasión como casual, semiformal y formal, Moncler le da una gran variedad para elegir productos from.Moncler que con precios más bajos en nuestro Moncler Outlet.	Coming in fashion for different types of occasion such as casual, semi formal and formal, Moncler gives you a variety to choose from.Moncler products which with low price on our Moncler Outlet.
Contrariamente a lo que pueda parecer, la red Provisional SITP es en realidad un sistema de transporte semiformal, operado por pequeñas empresas privadas en rutas específicas, y no integrado con la red oficial Transmilenio / SITP.	Contrary to what it may sound, the SITP Provisional network is actually a semi-formal transportation system, operated by small private companies on specific routes, and not integrated with the Transmilenio/SITP official network.
Usted puede obtener el descuento grande si usted compra de nuestra línea & nbsp;toma de Moncler.Coming De moda para diferentes tipos de ocasión como casual, semiformal y formal, Moncler le da una gran variedad para elegir.	You can get the big discount if you buy from our online Moncler outlet.Coming in fashion for different types of occasion such as casual, semi formal and formal, Moncler gives you a variety to choose from.