semana dos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solo nos dejaban escribir un día a la semana dos cartas.	Just let us write two letters every week.
Esta semana dos miembros de la comunidad de Global Voices recuperaron su libertad.	Two members of the Global Voices community were granted freedom this week.
En el ciclo de peregrinaciones de Cuaresma, los franciscanos de la Custodia han realizado esta semana dos peregrinaciones.	Continuing the Lenten pilgrimage cycle, the Franciscans of the Custody experienced two pilgrimages this week.
El público del Liceu puede disfrutar un amplia oferta de óperas y además, en mayo, encontrará en un solo fin de semana dos interesantes producciones de dos títulos imprescindibles del XIX.	Audiences at the Liceu can enjoy a range of operas and in May, you can catch two imaginative productions of 19th-century classics in just one weekend.
AUSTIN – El Senado aprobó esta semana dos propuestas sobre temas considerados de emergencia por el Gobernador Greg Abbott, como lo comunicó en su discurso sobre el Estado del Estado la semana pasada.	WEEK IN REVIEW SENATE PASSES EMERGENCY ITEMS (AUSTIN)—The Senate this week passed two bills dealing with issues designated as emergencies by Governor Greg Abbott.
La administración Calderón, y en particular el Comisionado Residente, Aníbal Acevedo Vilá, dieron esta semana dos enormes pasos en falso, que restan valor a su intención manifiesta de proteger la imagen de Puerto Rico ante el resto de los Estados Unidos.	The Calderón administration, and in particular Resident Commissioner Aníbal Acevedo Vilá, took two huge missteps this week that undercut its stated intention of protecting Puerto Rico's image across the rest of the United States.
Reserva de la noche o el fin de semana dos noches.	Booking the night or the weekend two nights.
Humphrey ha venido a verme esta semana dos veces a la hora de comer.	Humphrey's been to see me twice this week at lunch time.
La semana dos, no tanto.	Week two, not so much.
Ninguna. Consígueme antes de finales de semana dos millones.	You get me, by the end of the week, two million dollars.
El calendario espirita señaló en esta semana dos hechos importantes en la historia del Espiritismo.	The spiritist calendar indicates this week two important facts in the history of Spiritism.
Que mostró una película por semana dos veces por noche, y tres veces el sábado.	Which showed one film per week twice a night, and three times on Saturday.
Esta semana dos entradas para la Copa del Mundo se vendieron por 19.000 libras en Glasgow.	This week two tickets for the World Cup sold for £19 000 in Glasgow.
La semana dos será bastante.	Weeks two will be enough.
Me tocó aprender en dos fines de semana dos años de la secundaria rusa.	I had to learn two years' worth of high school Russian in two weekends.
Dado el sostenido crecimiento de la industria, aparecieron esta semana dos noticias ligadas a inversiones en cristal.	Given the sustained growth of the industry, this week, two were related to investments in glass news.
Esta semana dos enormes antenas de radio, en lugares opuestos de la Tierra (en Australia y Sudamérica), están escuchando susurros procedentes de Saturno.	This week, two enormous radio dishes, on opposite sides of the Earth (in Australia and South America), are listening for whispers from Saturn.
Llegará en ayuda el florero – viertan en ella pocas aguas, pongan las flores, y esperen la semana dos, mientras las flores sequen definitivamente.	The vase will come to the rescue–pour in it a little water, put flowers, and wait for week two until flowers finally dry.
La organización decidió interrumpirlas después de que tuvieran lugar esa semana dos visitas desde la Ribera Occidental en lo que el CICR consideró condiciones inaceptables.	The organization had decided on the suspension after two visits from the West Bank in the current week had taken place under what ICRC had termed unacceptable conditions.
Al final de la semana dos, los grupos de acupuntura y acupresión mejoraron de manera significativa la fatiga general, fatiga física y motivación en comparación con el inicio.	At the end of week 2, general fatigue, physical fatigue, activity, and motivation significantly improved in the acupuncture and acupressure groups when compared with baseline.