selfless acts

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Be assured that they will experience no discomfort during this transition for their selfless acts of humanity.	Téngalo por seguro de que no experimentarán ningún malestar durante esta transición por sus actos de humanidad desinteresados.
As we go together, we will draw inspiration from heroic and selfless acts—friends who helped friends, took care of each other and saved lives.	A medida de que avanzamos juntos, seremos inspirados por actos heroicos y desinteresados -- amigos que ayudaron a amigos, cuidaron los unos de los otros y salvaron vidas.
Selfless acts of Service, Unconditional Love, Devotion and Surrender to the Divine are some of the accelerating factors.	Actos de servicio desinteresados, amor incondicional, devoción y entregarse a la Voluntad Divina son algunos factores aceleradores.
But we also witnessed selfless acts of valor and compassion performed by courageous citizens.	Pero también fuimos testigo de los abnegados actos de valor y compasión llevados a cabo por ciudadanos valientes.
In these and countless other selfless acts, we saw the spirit of America at its best.	En estos y un sinfín de otros actos abnegados, vimos al espíritu de Estados Unidos en su mejor momento.
As we did last year, during November we will be posting photos of volunteers who do selfless acts for #CPNJ.	Como hicimos el año pasado, durante noviembre estaremos publicando fotos de los voluntarios que hacen actos desinteresados para #CPNJ.
Be kind not so you look good to others, but more so others may benefit from your selfless acts.	No seas amable solo para aparentar ser bueno ante otros, sino para que los demás se beneficien de tus actos altruistas.
Words cannot express how deeply I have been moved by the selfless acts made for the sake of others by people who were themselves victims.	No tengo palabras para expresar cuán profundamente me sentí tocado por las acciones generosas y desinteresadas que las propias víctimas realizaron para ayudar a los demás.
The key to the transformation of behavioural patterns is to cultivate thoughts of good will and to regularly do selfless acts of good will without expecting anything.	La llave para la transformaión de patrones de comportamiento reside en cultivar pensamientos de buena voluntad y hacer actos de buena voluntad regularmente, sin esperar nada a cambio.
This attitude motivates selfless acts of love, performed for no other reason than to express the gratitude we feel for the free gift of salvation we've received.	Son los actos de amor hechos desinteresadamente y por ninguna otra razón que la de expresar la gratitud que sentimos por el regalo gratuito de la salvación que hemos recibido.
This year's winners stood out above the rest for their efforts to propel action through civic engagement, accountability through journalism and selfless acts in providing humanitarian relief efforts.	Los ganadores de este año se destacaron por sus esfuerzos para impulsar mayor participación cívica, lograr mayor transparencia a través del periodismo, y por sus actos de ayuda humanitaria.
When the motive of your heart is thankfulness to Him, your selfless acts of love shine like a brilliant light in a dark and dying world, and He is glorified.	Cuando el motivo de nuestro corazón es el agradecimiento hacia Él, nuestros actos desinteresados de amor resplandecen como una luz brillante en un mundo oscuro y moribundo, y Él es glorificado.
As he invites you to accompany him along his life adventures, he introduces you to selfless acts of deep, human spirit and his fascinating relationships.	Pues él le invita a que lo acompañe a lo largo de sus aventuras de la vida, él le introduce a los actos selfless del alcohol profundo, humano y de sus relaciones fascinadoras.
As he invites you to accompany him along his life adventures, he introduces you to selfless acts of the deep, human spirit and his fascinating relationships.	Pues él le invita a que lo acompañe a lo largo de sus aventuras de la vida, él le introduce a los actos selfless del alcohol profundo, humano y de sus relaciones fascinadoras.
The selfless acts of love, kindness, and compassion—the bearing of the fruits of the spirit—are the results of such selfless intentions that lead to spiritual growth and soul progression.	Los actos desinteresados de amor, bondad y compasión – el beneficio de los frutos del espíritu – son los resultados de tales intenciones desinteresadas que llevan al crecimiento espiritual y a la progresión del alma.
Yet the findings show that committing selfless acts don't only help us feel good emotionally—altruism is also linked to lowering anxiety and depression, and decreasing the risk of mortality.	Por el contrario, los actitudes desinteresadas no solo nos hacen sentirnos bien anímicamente — el altruismo también está vinculado con la disminución de la ansiedad y de la depresión y con la reducción de los riesgos de mortalidad.
I AM grateful not only for the wonderful community that I am a part of but also for each of the warriors of Light who endure selfless acts of disharmony for the betterment of our world.	Estoy agradecida no solo por la maravillosa comunidad de la cual soy parte, sino también por cada uno de los guerreros de la L uz que soportan caritativos actos de desequilibrio para el bienestar de nuestro mundo.
It is because of the workers of Light that we have made it to the finish line, and it is because of the countless selfless acts of so many that we stand before you now ready to take the next steps on your evolutionary (path).	Es debido a los Trabajadores de la Luz que nosotros hemos llegado a la línea final, y es por los incontables actos desinteresados de muchos que ahora estamos frente a ustedes listos para dar los pasos siguientes en su Sendero evolutivo.
Selfless acts of love and compassion free from judgment and recompense.	Actos desinteresados de amor o de compasión, libres de juicios y recompensas.