selfless act

Popularity
500+ learners.
This is such a generous, selfless act.
Este es un acto generoso de humildad.
Don't turn this into some selfless act.
No conviertas esto en algo altruista.
So it's a selfless act intended to benefit only the other.
Así que es un acto desinteresado para beneficiar solo al otro.
I just know there's no such thing as a selfless act.
Solo sé que no hay cosa como un acto desinteresado.
You are incapable of a selfless act.
Eres incapaz de un acto desinteresado.
And, uh, I would like to applaud you for that selfless act.
Y, Me gustaría felicitarle por este acto desinteresado.
For the good of the many! Check out my selfless act!
¡Por el bien común! ¡Mira mi acto desinteresado!
Do one selfless act every day.
Haga una buena acción cada día.
I was a boy at the time, But his selfless act inspired me even then.
Yo era un niño en ese momento, pero su heroico acto me inspiró hasta entonces.
So any selfless act beyond the level of body and mind is yajna.
De modo que todo acto desinteresado más allá del nivel del cuerpo y la mente, será yajna.
You know, this selfless act of yours is touching, but I don't want your money.
¿Sabes? Tu acto de generosidad me conmueve, pero no quiero tu dinero.
See, I can't go back to the Continuum and tell them that you committed a selfless act just before the end.
No puedo decirle al Continium que cometiste un acto desinteresado.
I have to say that is perhaps the most selfless act of contrition I've ever heard of.
Tengo que decir que quizá es el acto de contrición más altruista que haya oído nunca.
These children would be lost, lonely and afraid somewhere in Syria if it wasn't for this woman's selfless act.
Estas niñas estarían perdidas, solas y atemorizadas en Siria si no fuese por el acto desinteresado de esta mujer.
Action in accordance with the divine Karma is called Dharma; it is a selfless act in compliance with our duty.
La acción en conformidad con el Karma divino se llama Dharma; es un acto desinteresado de conformidad con nuestro deber.
The message he will be conveying to us today via his wife Zeng Jinyan is a similarly selfless act.
El mensaje que hoy nos transmitirá por medio de su esposa Zeng Jinyan es un acto tan altruista como ese.
Which I guess makes being a part of it a pretty selfless act. So I'm impressed.
Fue una de las peores cosas que nunca vi, lo que supongo que hace de participar en ella un gran acto de generosidad, así que estoy impresionada.
This is what held or fastened Yeshua'to a tree, and it is precisely this life-giving selfless act that holds His people together as well.
Esto era lo que mantenía o sujetaba a Yeshúa al árbol, y es precisamente este acto generoso de don de vida lo que sostiene a Su pueblo unido también.
This selfless act of divine service is to secure galactic peace and permit this galaxy truly to become a showcase for this sector of physicality.
Ese altruista acto de servicio divino va a asegurar la paz galáctica y a permitir que esta galaxia se convierta de verdad en un escaparate para este sector de la fisicalidad.
It is a selfless act that you portray for not only do you attempt to do the Father's will, but in turn you help others before helping yourself.
Es un acto desinteresado el que ustedes hacen no solo por intentar hacer la voluntad del Padre, sino que a cambio ayudan a otros antes de ayudarse a ustedes.
Word of the Day
to boil