self-management

Translator
Examples

Instruction for use is not a guide to self-management.	La instrucción de uso no es una guía para la autogestión.
A productive experience based on the self-management of knowledge and its applications.	Una experiencia productiva basada en la autogestión del conocimiento y sus aplicaciones.
To prevent hypoglycemia, stick to your self-management plan.	Para prevenir la hipoglucemia, adhiérase a su plan de autocontrol.
In 1950, Yugoslavia introduced a new law on workers' self-management.	En 1950, Yugoslavia introdujo una nueva ley sobre la autogestión de los trabajadores.
Responsible behavior is required for self-management, discipline and motivation.	Se exige un comportamiento responsable para la autogestión, disciplina y motivación.
Recently, there have been great advancements in the field of self-management.	Recientemente, ha habido grandes adelantos en el campo de la uno mismo-gerencia.
How can self-management help a person who has a chronic illness?	¿Cómo puede la autogestión ayudar a una persona que tiene una enfermedad crónica?
This structural contradiction impeded the functioning of Yugoslavian self-management.	Esta contradicción estructural impidió el funcionamiento del sistema de autogestión yugoslavo.
A work we sustain with love, self-management, and tenacity.	Un trabajo sostenido con amor, autogestión y tenacidad.
We do not recommend the self-management of health problems.	No recomendamos la autonomía por los problemas con la salud.
This Site does not recommend self-management of health issues.	Este sitio no recomienda la auto-gestión de los problemas de salud.
The Site does not recommend the self-management of health problems.	El sitio no recomienda el auto-tratamiento de los problemas de salud.
Autonomy or self-management, capacity for self-organisation and for making decisions.	La autonomía o autogestión, la capacidad de organizarse y de tomar decisiones.
Neither a bureaucratic whip nor self-management by managers, nor pro-capitalist reforms.	Ni látigo burocrático, ni autogestión de los gerentes, ni reformas procapitalistas.
In self-management, you and your doctor are partners in care.	En el manejo personal, usted y su médico son socios en el cuidado.
How can a self-management education workshop help me?	¿Cómo me puede ayudar un taller educativo sobre el automanejo?
What is the child's current level of self-management skills?	¿Cuál es el nivel actual de las habilidades de auto-manejo del niño?
Palabras Clave: physical education; physical activity; habits; health; self-management.	Palabras Clave: educación física; actividad física; hábitos; salud; autogestión.
The decolonization of territory means self-management and self-determination at all levels.	La descolonización del territorio implica la autogestión y la autodeterminación a todos los niveles.
The ultimate goal, however, is not the self-management of existing enterprises.	La meta última, sin embargo, no es la autogestión de las empresas existentes.