self-criticism

Translator
Examples

One of the tenets of Marxism is criticism and self-criticism.	Uno de los principios del marxismo es la crítica y autocrítica.
It demands generosity, demands commitment and demands capacity of self-criticism.	Eso exige generosidad, exige compromiso y exige capacidad de autocrítica.
This calling in of personal accounts had a name: self-criticism.	Este ajuste de cuentas personal tenía un nombre: autocrítica.
You need to make self-criticism of your own incompetence.	Ustedes precisan hacer una autocrítica de su propia incompetencia.
Both share the defect of being reluctant to self-criticism.	Ambas comparten el defecto de ser poco dispuestas a la autocrítica.
Do you think that French civilization is prone to self-criticism?	¿Cree que la civilización francesa tiene tendencia a la autocrítica?
The cadres must apply the principle of criticism and self-criticism.	Las tablas deben aplicar el principio de la crítica y la autocrítica.
Practice criticism and self-criticism on these points and in general.	Practica la crítica y autocrítica respecto a estos puntos y en general.
For this reason self-review and self-criticism are very difficult processes.	Por este motivo, la autorrevisión y la autocrítica son procesos muy difíciles.
Rather than fostering perfection, it fueled my self-criticism.	En lugar de fomentar la perfección, alimentó mi autocrítica.
I begin the epilogue, proposing an exercise in self-criticism.	Empiezo el epílogo, proponiendo un ejercicio de autocrítica.
They are as shielded against the onslaught of any thought of self-criticism.	Están como blindados ante el embate de cualquier pensamiento de autocrítica.
The obliged choice of the west is its own self-criticism.	La elección obligada del Occidente es la propia autocrítica.
Removing this perception will take a lot of time, generosity and self-criticism.	Remover esta percepción va a demandar mucho tiempo, generosidad y autocrítica.
So-called self-criticism also often follows the same moralistic logic.	La llamada autocrítica también sigue con frecuencia esta misma lógica moralista.
We should persist in the criticism and self-criticism.	Deberíamos insistir en la crítica y la autocrítica.
He promised to write a self-criticism after the session.	Prometió escribir una autocrítica después de la Sesión.
Conservatives, of course, lack the capacity for self-criticism and self-preservation.	Los conservadores, por supuesto, carecen la de capacidad auto-crítica y de auto-preservación.
Generate routine actions without clear objectives and minimizing the role of self-criticism.	Generar acciones rutinarias, sin objetivos claros y minimizando el papel de la autocrítica.
Male despair is usually attributed to problems with self-criticism.	La desesperación Hombre se suele atribuir a problemas con la autocrítica.