self-consciousness

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The chapter about self-consciousness is especially appropriate here.	El capítulo acerca de la auto-conciencia es especialmente apropiado aquí.
It has to do with the nature of self-consciousness.	Tiene que hacer con la naturaleza de la timidez.
It has to do with the nature of self-consciousness.	Tiene que ver con la naturaleza de la autoconciencia.
Animals do not have a keen sense of self-consciousness.	Los animales no tienen un agudo sentido de sí mismos.
The causality of self-consciousness helps to understand certain behavioral phenomena.	La causalidad de la timidez ayuda a entender ciertos fenómenos del comportamiento.
Self-reflection is one of the prized attributes of self-consciousness.	La auto-reflexión es uno de los preciados atributos de la autoconsciencia.
After individual self-consciousness comes collective and planetary consciousness.	Tras la auto-consciencia individual llega la consciencia colectiva y planetaria.
The self-consciousness of any society begins from the history.	La conciencia propia de cada sociedad empieza con su historia.
Then came the part about consciousness and self-consciousness.	Entonces vino la parte sobre el sentido y la timidez.
But what if self-consciousness and mysticism evolved in tandem?	Pero y ¿si la autoconciencia y misticismo evolucionan conjuntamente?
Personality is characterized by self-consciousness and free will.	La personalidad se caracteriza por la autoconciencia y el libre albedrío.
We are going back to the subject of self-consciousness.	Estamos volviendo al tema de la conciencia o la autoconciencia.
Then you will escape from self-consciousness and posturing.	A continuación, se escapará de la autoconciencia y la postura.
Consciousness is, therefore, clearly separated from self-consciousness.	La conciencia está, por tanto, claramente separada de la autoconciencia.
He is infinitely conscious of his self-consciousness. 2.	Es infinitamente consciente de su autoconciencia. 2.
So it is self-consciousness that creates separate consciousness.	Por lo que es la auto-conciencia que crea la conciencia separada.
It is self-consciousness in a pure sense.	Es la conciencia de sí en un sentido puro.
In a nutshell, there is the difference between consciousness and self-consciousness.	En pocas palabras, no es la diferencia entre la conciencia y la autoconciencia.
For Hegel, human nature, man, is equivalent to self-consciousness.	La esencia humana, el hombre, equivale para Hegel a autoconciencia.
However, the forces of self-consciousness work to make the world more devious.	Sin embargo, las fuerzas de trabajo auto-conciencia para hacer el mundo más tortuosa.