seleccionar

Esta Andalucita fue especialmente seleccionada por su calidad y brillantez.	This Andalusite was specially selected for its quality and brilliance.
Opción seleccionada permite importar archivos de cualquier tipo a Outlook.	Selected option allows import files of any type to Outlook.
Nuestra Junta de Directores es seleccionada por el Consejo Global.	Our Board of Directors is selected by the Global Council.
Ahora la celda seleccionada ha sido flash con fondo rojo.	Now the selected cell has been flash with red background.
Cuando esta opción esté seleccionada, 4D crea el archivo WSDL.	When this option is checked, 4D creates the WSDL file.
Nota: Este método solo se aplica a su carpeta seleccionada.	Note: This method is only applied to your selected folder.
Cena y alojamiento en Zagora según categoría de hotel seleccionada.	Dinner and accommodation in Zagora according to selected hotel category.
Esto viene proporcionado por la profundidad seleccionada de 65 cm.	This is provided by the selected depth of 65 cm.
Esto es 12 veces menos que un agua mineral seleccionada.	This is 12 times less than a selected mineral water.
Ahora la tabla seleccionada se guarda como un archivo PDF.	Now the selected table is saved as a PDF file.
Para configurar un marcador global, una tarea debe estar seleccionada.	To set a global marker, a task must be selected.
Nota: A1 indica la primera celda de la columna seleccionada.	Note: A1 indicates the first cell of your selected column.
La dosificación de las píldoras es seleccionada por el médico.	The dosage of the pills is selected by the doctor.
Control-Comando-D: mostrar u ocultar la definición de la palabra seleccionada.	Control-Command-D: Show or hide the definition of the selected word.
La dosis en este caso es seleccionada exclusivamente por el médico.	Dosage in this case is selected exclusively by the doctor.
He sido seleccionada por mis captores para leer este mensaje.	I've been selected by my captors to read this message.
Este usuario debe tener permisos suficientes para la acción seleccionada.	This user must have sufficient permissions for the chosen action.
Introducir o cambiar la dirección IP de la impresora seleccionada.	Enter or change the IP address of the selected printer.
Si desea editar una extensión seleccionada, haga clic en Editar.	If you want to edit a selected extension click Edit.
Puede marcar cualquier palabra seleccionada con su traducción favorita.	You can mark any selected word with your favorite translation.