seismicity

Translator
Examples

That selection gives access to the historic seismicity for the Department.	Esta selección permite acceder a la sismicidad histórica del departamento.
What determines the (a)seismicity of a plate contact?	¿Qué determina la (a)sismicidad de un contacto de plac as?
Centre for seismology alerts and instrumental seismicity bulletins.	Centro de alerta sismológica y boletines de sismicidad instrumental.
All we can see the seismicity.	Todo lo que podemos ver es el comportamiento sísmico.
Palabras llave: Cumulative seismic moment; subduction zone seismicity; earthquake prediction.	Palabras llave: Momento sísmico; sismicidad; zonas de subducción; predicción de sismos.
SisFrance is the national historic seismicity database for France.	SisFrance es la base de datos francesa sobre la sismicidad histórica de Francia.
Design of bridges in areas of high seismicity (in Spanish) - Sergio Couto (Spain)	Diseño de puentes en áreas de alta sismicidad en español) - Sergio Couto (España)
Normal seismicity and fumarolic activity occurring.	Actividad sísmica y fumarólica normal.
It is not known if this is due to problems of seismicity or movements of ground.	No se sabe si esto se debe a problemas de sismicidad o movimientos del terreno.
Influence of seismicity, damping, soil type, importance and ductility. Response reduction factor.	Influencia de la sismicidad, la amortiguación, el tipo de suelo, la importancia y la ductilidad.
Palabras llave: Gulf of Mexico; tectonics; crustal deformation; intraplate seismicity; seismic hazard.	Palabras llave: Caparazón de tortuga; bioerosión; Gnathichnus; organismos raspadores; equinoideos irregulares; Jurásico Superior.
This characteristic seismicity and volcanism led to the description of numerous human tragedies experienced by tremors.	Esta sismicidad y vulcanismo característicos lo llevaron a la descripción de numerosas tragedias humanas vividas por los temblores.
Low seismicity areas.	Zonas de baja sismicidad.
The objective is to characterize the seismicity, determine hypocentral parameters, and explore seismic sources.	El objetivo de este trabajo es el de caracterizar la sismicidad, determinar parametros hipocentrales y explorar fuentes sísmicas.
These accounts constitute the macro-seismicity database, i.e. seismicity for which the effects can be described.	Esos testimonios suponen la base de la macrosismicidad, es decir, la sismicidad cuyos efectos pueden describirse.
That new selection gives access to the historic seismicity in the area surrounding the local district (40 km around).	Esta nueva selección permite acceder a la sismicidad histórica de los alrededores del municipio (40 km alrededor).
Because of its size it is likely to generate its own earthquakes, due to a phenomenon called induced seismicity.	Debido a su tamaño, es probable que el tranque genere sus propios terremotos, debido a un fenómeno llamado sismicidad inducida.
Ascertain whether codes have been updated to conform with prevailing knowledge about seismicity in a country or region.	Debe investigarse si se encuentran actualizados y si responden al conocimiento actualizado de la sismicidad del país o región.
For a surface detector, the ideal is to find a flat or easily leveled location that has low seismicity.	Para un detector de superficie, lo ideal es encontrar un lugar plano o que sea fácil aplanarlo, y que tenga baja sismicidad.
The seismicity of the area is mainly diffuse and of low intensity and is generally associated to halokinetic and diapiric phenomena.	La sismicidad de la zona es más bien difusa, de baja intensidad y suele estar asociada a fenómenos halocinéticos, diapíricos.