seis y media de la mañana

six thirty in the morning

Papá, son las seis y media de la mañana.	Dad, it's half-past 6:00 in the morning.
A las seis y media de la mañana el alguacil apareció.	Half six this morning bailiffs turned up.
Y alrededor de las seis y media de la mañana del domingo, 18 Agosto, fue esposado 45 Presos.	And about six-thirty in the morning on Sunday, 18 August, was handcuffed 45 Prisoners.
Llegue a las seis y media de la mañana para ver el comienzo de esta surrealista procesión celestial.	Get there at 6.30am to see the start of the surreal skyward procession.
Mamá, entonces la próxima vez que te quedes trabajando hasta las seis y media de la mañana, ¿crees que al menos podrías mandarnos un mensaje?	Mom, so next time you're gonna be at work 6:30 in the morning, do you think you could at least send us a text message?
Percy: El vuelo salía a las seis y media de la mañana y al llegar a Quetzaltenango el día viernes a las cinco o seis de la tarde en la recepción del hotel nos encontramos sorpresivamente con Henry Fariñas.	Percy: The plane was leaving at six thirty in the morning and when we arrived at Quetzaltenango on Friday at about five or six in the afternoon, in the hotel lobby we surprisingly ran into Henry Fariñas.
Durante la semana me despierto a las seis y media de la mañana.	I wake up at six thirty in the morning during the week.
Ernesto se levantó a las seis y media de la mañana para hacer footing.	Ernesto got up at half past six in the morning to go jogging.
Son las seis y media de la mañana. ¿Por qué haces tanto ruido?	It is six thirty in the morning. Why are you making so much noise?
¡Son las seis y media de la mañana! ¿Puedes bajar la música?	It's six thirty in the morning! Can you turn the music down?
Hoy me levanté a las seis y media de la mañana. - ¿Por qué? Es domingo.	I woke up at half past six in the morning today. - Why? It's Sunday.
Me levanto a las seis y media de la mañana para tomar un buen desayuno antes de ir a trabajar.	I wake up at six thirty in the morning to have a good breakfast before leaving for work.
Me levanto a las seis y media de la mañana y salgo a correr antes de ir a trabajar.	I get up at six thirty in the morning and go on a run before heading to work.
Tu vuelo sale a las seis y media de la mañana. - Yo sé. Me tengo que levantar tempranísimo.	Your flight is at six thirty in the morning. - I know. I have to wake up super early.
¿Está bien que pase a dejar el paquete a tu casa a las siete, o es muy temprano? - No, es perfecto. Andrés se despierta a las seis y media de la mañana. Se la puedes dar a él.	Is it OK if I go to your house and drop the package off at seven, or is that too early? - No, it's perfect. Andres wakes up at six thirty in the morning. You can give it to him.