segundo empleo

Dictionary
Examples

Se enteró de que yo estaba tratando de buscar un segundo empleo.	She found out I was trying to moonlight.
Años más tarde, aun seguia trabajando un segundo empleo de medio tiempo para complementar el ingreso de mi ministerio.	Years later for several years, I was working a second part-time job to supplement my ministry income.
Un segundo empleo (adicional) también puede ser la labor realizada sobre la base de una licencia comercial conforme a la Ley de licencias comerciales.	A second (additional) job can also be work performed on the basis of a trade licence under the Trades Licensing Act.
Actividad económica de la unidad local (en el segundo empleo)	Economic activity of the local unit (in the second job)
Esto ha sido un segundo empleo para ti.	This has been a second job for you.
Con un segundo empleo en Nueva York y muy rentable.	With a little sideline in New York. A very profitable one.
Actividad económica del establecimiento (en el segundo empleo)	Economic activity of the local unit (in the second job)
Si acogemos a Charlie tengo que conseguir un segundo empleo.	We take Charlie, and I have to get a second job.
Hasta en mi segundo empleo debo conseguir otro empleo.	Even in my second job, I have to get another job.
Tengo un segundo empleo como detective privado.	I have a second job as a private detective.
Y el 42 por ciento de los maestros tienen un segundo empleo.	And 42 percent of teachers work second jobs.
Muchos trabajadores necesitan un segundo empleo.	Many workers need a second job.
Incorporaron un segundo empleo, comenzaron o dejaron de trabajar (incluso si se jubilaron).	Add a second job, start or stop working (including retirement).
Horas efectivamente trabajadas en el segundo empleo durante la semana de referencia	Number of hours actually worked in the second job during the reference week
Creo que voy a buscar un segundo empleo. -	I think I'll look for a second job.
Ella tuvo que tomar un segundo empleo para llegar a fin de mes.	She had to take a second job to make ends meet.
Horas efectivamente trabajadas el segundo empleo durante la semana de referencia	Number of hours actually worked in the second job during the reference week
Horas efectivamente trabajadas durante la semana de referencia en el segundo empleo	Number of hours actually worked during the reference week in the second job
Quizá debería buscar un segundo empleo.	Maybe I should get a second job.
Situación profesional (en el segundo empleo)	Professional status (in the second job)