seguir practicando

Vas a seguir practicando en Chicago, ¿no?
You're gonna practice back in Chicago, aren't you?
Bien, tienes que seguir practicando.
Well, you've still got to practice.
No puedo seguir practicando aquí.
I can't practice here anymore.
La siguiente sección ofrece algunas ideas para seguir practicando según tus propias aspiraciones.
The next section offers some ideas of where to go next depending on your programming aspirations.
Puedes seguir practicando conmigo.
You can practise on me some more.
Suponiendo que todos se divierten, puedes volver a proponer otra cita para reunirte con ellos y seguir practicando vuestra afición.
Assuming you all had fun, set up another time to meet up and do the same thing.
¿Qué materiales podría sugerir el visitador domiciliario que los padres le proporcionaran al niño para que pueda seguir practicando cómo escribir su nombre?
What materials might the home visitor suggest her parents provide so the child can continue to practice writing her name?
Es importante adaptar la práctica y seguir practicando durante el embarazo.
It is important to adapt the practice and keep practicing during pregnancy.
Nos ha dado la oportunidad de seguir practicando y purificando.
It has given us the opportunity to keep on practicing and purifying.
Además tenes que seguir practicando con otras chicas.
Besides, you need to keep practicing with other girls.
Estoy realmente muy feliz y quiero seguir practicando la Terapia Homa.
I am truly very happy and want to continue practicing Homa Therapy.
Hice cursos de informática y diseño para seguir practicando.
I did computer and design courses to continue training.
¿Cómo hicieron para seguir practicando sus tradiciones religiosas durante la guerra?
How did you manage to continue practicing your religious traditions during the war?
Pues, supongo que tendremos que seguir practicando.
Well, I guess we'll just have to keep practicing.
Bueno, una chica tiene que seguir practicando.
Well, a girl's got to stay in practice.
Tengo que seguir practicando si quiero entrar en Juilliard.
I have to keep practicing if I want to get into Juilliard.
¡Anímate a seguir practicando tu español en un entorno diferente!
Take the plunge and continue practicing Spanish in a different environment!
Esperamos que hayan disfrutado, y seguir practicando.
We hope you enjoyed, and continue practicing.
Prometo seguir practicando tu idioma para mantener una buena conversación.
I promise that I'll keep practice your language for well-conversation.
Déjala en paz, vamos a seguir practicando.
Leave her alone, let's keep on practicing.
Word of the Day
chimney