seguir el procedimiento

Popularity
500+ learners.
Y tenemos que seguir el procedimiento estándar para esto, ¿vale?
And we need to follow standard procedure on this one, okay?
No, tengo que seguir el procedimiento.
I don't have that authority.
Por ahora, en ausencia de otra información lo mejor que podemos hacer es seguir el procedimiento normal.
Without other information, we have to follow normal procedure.
Entonces, tendrá que seguir el procedimiento que se menciona a continuación.
Then, you will have to follow the procedure as mentioned below.
Podemos seguir el procedimiento que ha propuesto.
We can follow the procedure that she has proposed.
Si no quieres seguir el procedimiento, bien.
If you don't want to follow procedure, fine.
La reunión convino en seguir el procedimiento habitual.
The meeting agreed to follow its customary procedure.
Luego debe seguir el procedimiento #1 de arriba.
Then the procedure in #1 above should be followed.
Todo lo que tiene que hacer es seguir el procedimiento prescrito existe.
All you have to do is to follow the procedure prescribed there.
La redacción de los proyectos del AMB debe seguir el procedimiento PE 730.02.
The drafting of the AMB projects must follow the PE 730.02 procedure.
¿Es realmente importante seguir el procedimiento dedevolución?
Is it really that important to following the returns procedure?
Ya sabe, tenemos que seguir el procedimiento.
You know, we need to follow procedure.
Tu sabes que tengo que seguir el procedimiento.
You know that I have to go through the right procedures.
Por supuesto, voy a seguir el procedimiento de contención.
Of course, I'll follow containment procedure.
No trabajas según el libro, y sabes seguir el procedimiento.
We had to do it by the book. Follow procedure.
Las Partes acordaron seguir el procedimiento habitual.
The Parties agreed to follow their customary procedures.
Entonces debe seguir el procedimiento de la subasta.
Good, then you must follow the auction procedure.
Mientras tanto, tienes que seguir el procedimiento.
Meanwhile, you got to follow procedure right now.
Sé que debe seguir el procedimiento, pero escúcheme, por favor.
I understand you're obliged to follow procedure, but please, hear me out.
Pero tenemos que seguir el procedimiento.
But we need to follow procedure here.
Word of the Day
luxurious