seguir comprando

Y no puedo costear seguir comprando nuestro papel.
And I can't afford to keep buying paper from us.
La Unión Europea no puede seguir comprando su propia deuda.
We cannot go on as a European Union buying our own debt.
No podré seguir comprando su medicina.
I can't afford his medicine much longer.
Lo mejor de todo sería evitar seguir comprando los objetos contaminantes y comenzar a pensar verde al momento de hacer las compras.
Best of all is to avoid buying pollutants items and start thinking green when making purchases.
En nuestra zona puedes tener una encantadora villa mediterránea y seguir comprando los productos de tu país en los supermercados y tiendas de la zona.
In our region you can have a lovely Mediterranean home and buy products from your country in the markets and shops.
Nueve años después de haber empezado a escribir, antes de decir: "Soy escritora". porque tenía miedo de lo que sucedería sin seguridad social sin, "¿Cómo voy a seguir comprando zapatos?
Nine years after I had started writing, before I said, "I'm a writer," because I was afraid of what happens without 401ks, without, "How am I going to keep up my shoe habit?
¿Te gustaría seguir comprando o ver nuestro mapa del sitio?
Would you like to continue shopping or view our site map?
¿Te gustaría seguir comprando o ver nuestra mapa del sitio?
Would you like to continue shopping or view our site map?
A continuación, puedes elegir seguir comprando o tramitar el pedido.
You can then choose to continue buying or processing the order.
A continuación puedes elegir seguir comprando o tramitar tu pedido.
You can then either continue shopping or process your order.
Si quieres seguir comprando, repite el proceso.
If you want to continue shopping, repeat the process.
Si quieres seguir comprando pulsa el siguiente botón.
If you want to continue shopping click the button below.
No tienen que pensar, tienen que seguir comprando.
They don't have to think, they have to keep buying.
Sabes, no necesitas seguir comprando cosas para la cubierta.
You know, you don't have to keep buying stuff for cover
A continuación puedes elegir seguir comprando o tramitar pedido.
You can then choose to continue shopping or process the order.
A continuación puedes elegir seguir comprando o tramitar pedido.
You can then choose to continue shopping or to process order.
También puede seguir comprando y regresar a su cesta de compra más tarde.
You can also continue shopping and return to your cart later.
Puedes seguir comprando más productos repitiendo este mismo proceso con cada producto.
You can keep buying more products by repeating this same process for each product.
Clica sobre el botón para seguir comprando.
Click on the button to continue buying.
¡Puedes seguir comprando hasta que termine la campaña!
You can keep buying until the campaign ends!
Word of the Day
rice pudding