segregated

segregado

In a segregated Chicago, Beneatha feels that she doesn't belong.	En un Chicago segregado, Beneatha siente que ella no pertenece.
Today, two completely segregated schools start a new life together.	Hoy, dos escuelas completamente segregadas comienzan una nueva vida juntas.
During the Napoleon wars, Catalonia was temporarily segregated by Bonaparte.	Durante las guerras napoleónicas, Cataluña fue temporalmente segregada por Bonaparte.
Can art and science/technology remain segregated in the twenty-first century?	¿Pueden arte y ciencia/tecnología permanecer segregados en el siglo veintiuno?
Fantastic opportunity to invest in Barcelona with these two floors segregated.	Fantástica oportunidad para invertir en Barcelona con estos dos pisos segregados.
This will provide a segregated view of your browsing information.	Esto proporcionará una vista segregada de tu información de navegación.
Himachal Pradesh can be easily segregated by its valleys.	Himachal Pradesh pueden ser fácilmente separados por sus valles.
Today, two completely segregated schools start a new life together.	Hoy, dos escuelas completamente segregadas comienzan nueva vida juntas.
Positions are segregated by asset type, currency and symbol.	Las posiciones son segregadas por tipo de activo, divisa y símbolo.
Nevertheless, these two insurance companies are clearly segregated.	Sin embargo, estas dos compañías de seguros están claramente separados.
My high school is Chicago, diverse and segregated on purpose.	Mi preparatoria es Chicago, diversa y segregada a propósito.
The RUACH ha KODESH will no longer tolerate segregated churches.	La RUACH ha KODESH ya no tolerará a las iglesias segregadas.
Some fields of study seem to have remained gender segregated.	Algunas esferas de estudio parecen haber seguido separadas por géneros.
Funds of traders must be kept in segregated accounts.	Fondos de los comerciantes deben mantenerse en cuentas separadas.
The FSCS also protects the money in our segregated retail accounts.	La FSCS también protege el dinero en nuestra cuenta minorista segregada.
DESCRIPTION Fantastic opportunity to invest in Barcelona with these two floors segregated.	DESCRIPCIÓN Fantástica oportunidad para invertir en Barcelona con estos dos pisos segregados.
The three engines were segregated in individual engine rooms.	Los tres motores estuvieron separados en salas de máquinas individuales.
Each physical bar is segregated, individually identified and allocated.	Cada barra en físico está segregada, identificada y asignada individualmente.
Unfortunately, even after apartheid, Cape Town is still segregated.	Lamentablemente, incluso después del apartheid, Ciudad del Cabo sigue segregada.
The school started out with two entirely segregated programs.	La escuela comenzó con dos programas completamente segregados.