segmentacion de mercado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Simuladores, dashboards y proyecciones ayudan a planificar las ventas de cada mes, realizar análisis de mezcla (mix) y segmentación de mercado y evaluar escenarios de fijación de precios y distribución, incluso de los competidores.	Simulators, dashboards and projections help plan monthly sales, analyze mix and segmentation, and evaluate pricing and distribution scenarios for your own business and those of your competitors.
Este curso cubrirá las áreas básicas de marketing, destinatarios y segmentación de mercado, patrocinio, marketing de eventos, publicidad, propuesta de patrocinio e implementación de los deportes y planes de marketing para el entretenimiento.	The areas this course will cover include basic marketing, target marketing and segmentation, sponsorship, event marketing, promotions, sponsorship proposals, and implementation of sports and entertainment marketing plans.
Este curso cubrirá las áreas básicas de marketing, destinatarios y segmentación de mercado, patrocinio, marketing de eventos, publicidad, propuesta de patrocinio e implementación de los deportes y planes de marketing para el entrenamiento.	The areas this course will cover include basic marketing, target marketing and segmentation, sponsorship, event marketing, promotions, sponsorship proposals, and implementation of sports and entertainment marketing plans.
Escenarios Simuladores, dashboards y proyecciones ayudan a planificar las ventas de cada mes, realizar análisis de mezcla (mix) y segmentación de mercado y evaluar escenarios de fijación de precios y distribución, incluso de los competidores.	Scenarios Simulators, dashboards and projections help plan monthly sales, analyze mix and segmentation, and evaluate pricing and distribution scenarios for your own business and those of your competitors.
Muchos productos en industrias maduras son revitalizados por una diferenciación o una segmentación de mercado.	Many products in mature industries are revitalized by product differentiation and market segmentation.
Segmentación de mercado y posicionamiento.	Market segmentation and positioning.
La segmentación de mercado real.	The real market segmentation.
La segmentación de mercado puede ayudar a empresas de todos tamaños y giros a tomar mejores decisiones.	Market segmentation can help businesses of all kinds and sizes to make better decisions.
Es importante también atender a la segmentación de mercado por nicho de mercado y por ubicación del local.	It is important to also address the market segmentation and niche location of the local.
Explica etapas de definición de mercado, segmentación de mercado, razones para segmentar o no segmentar, criterios de segmentación y diferenciación.	It explains stages of market definition, market segmentation, reasons for segmenting or not segmenting, segmentation criteria and differentiation.
El ejemplo a continuación muestra en detalle los indicadores de la actividad funcional del Emisor jerarquizados de acuerdo a la segmentación de mercado por marcas de tarjetas.	The following example shows in detail the indicators and variables of the Issuer's functional activity segmented by credit card brand.
La segmentación de mercado consiste en un proceso de análisis e identificación de grupos de clientes con necesidades y preferencias homogéneas o con alto grado de homogeneidad.	Market segmentation consists on an analyses and identification process of groups of clients with homogeneous needs and preferences or with some homogeneity level.
IBERIA EXPRESS registra las direcciones IP (que todo visitante tiene en el momento del acceso al website) para fines exclusivamente internos, tales como estadísticas de acceso y segmentación de mercado.	Iberia Express logs IP addresses (which all visitors have at the time of accessing the website) for exclusively in-house purposes, such as access and market segmentation statistics.
Volotea registra las direcciones IP (que todo visitante tiene en el momento del acceso al website) para fines exclusivamente internos, tales como estadísticas de acceso y segmentación de mercado.	Volotea registers the Internet Provider addresses (which every visitor has at the time of accessing the web site) for purely internal purposes, such as access statistics y market segmentation.
Información sobre Cookies IBERIA registra las direcciones IP (que todo visitante tiene en el momento del acceso al website) para fines exclusivamente internos, tales como estadísticas de acceso y segmentación de mercado.	Information about Cookies Iberia registers IP addresses (which all users have when accessing the website) exclusively for internal purposes, such as for obtaining statistics regarding access and market segmentation.
El término segmentación de mercado se refiere entonces al proceso de definición y división de un amplio mercado en grupos claramente identificables y homogéneos de consumidores con necesidades, deseos y características similares.	Market segmentation refers then to the process of defining and breaking down a wide market into clearly identifiable and homogeneous groups of consumers with similar characteristics, wants, and needs.
Faltan las recomendaciones de mercadeo. O las recomendaciones que son identificadas están claramente enlazadas a la segmentación de mercado, las recomendaciones que pueden ser identificadas no son todas razonables.	Marketing recommendations are missing, or the recommendations that are identified are clearly not linked to market segmentation, or the recommendations that are identified are not at all reasonable.
En cuantitativo, ha manejado estudios de monitoreo de marca, prueba de conceptos y productos, salud de marca, uso y conocimiento, segmentación de mercado, reputación corporativa, evaluación de publicidad y ad-hocs.	In quantitative, she has managed continuous brand tracking studies, concept testing, product testing, brand health, usage and awareness, market segmentation, corporate reputation, advertising assessment, and ad-hocs.
La segmentación de mercado ofrece a las empresas la posibilidad de personalizar o confeccionar a la medida una combinación única de elementos como el producto, el precio, la plaza y la promoción, para mercados meta específicos.	Market segmentation provides businesses with the possibility of customizing a unique set of elements known as the 4P's (product, price, place, and promotion) for specific target markets.
Además de jugar un papel importante en el desarrollo de nuevos enfoques de mercadotecnia para atraer nuevos clientes, la segmentación de mercado también puede ayudar a una empresa a descubrir modos de fortalecer la lealtad de los consumidores ya existentes.	Apart from playing a major role in developing new marketing efforts to attract new customers, market segmentation can also help a business to discover ways to reinforce existing customer loyalty.