seeing them

Translator
Examples

We are accused of seeing them as a necessary evil.	Se nos acusa de verlos como un mal necesario.
We cannot tolerate seeing them in such a miserable situation.	No podemos tolerar verlos en tal miserable situación.
Scientists must look beyond seeing them as chance occurrences.	Los científicos deben mirar más allá viéndolos como acontecimientos fortuitos.
Journalist Dul Santamaría remembers seeing them in the march.	El periodista Dul Santamaría recuerda haberlos visto en la marcha.
We make people evil by seeing them only as evil.	Hacemos las malas personas al verlos solo como el mal.
Not seeing them for a whole month makes me sad.	No verlos durante todo un mes me pone triste.
We were more used to seeing them as a solution.’	Estábamos acostumbrados a ver en ellos más bien una solución.»
Now, Paul says he never remembers seeing them do this.	Bien, Paul dice que no se acuerda de verlos hacer así.
They look forward to seeing them at state games every year.	Se ven deseando verlas en los juegos estatales cada año.
And seeing them makes it harder to deny their humanity.	Y verlos hace más difícil negar su humanidad.
I'm kinda tired of seeing them in the living room.	Estoy un poco cansada de verlos ahí en el recibidor.
There is a greater joy in seeing them saved.	Hay una mayor alegría al verlos ser salvos.
Transparent, because instead of seeing them, you see through them.	Transparentes porque en lugar de verlas, se ve a través de ellas.
These scenes make one suffer a lot, one can cry seeing them.	Estas escenas hacen sufrir mucho, se puede llorar viéndolas.
The most efficient way to exclude someone is by not seeing them.	La manera más eficaz de excluir a alguien es no viéndolo.
After seeing them, he had initially retreated to his apartments to think.	Después de verlos, se retiró a su apartamento para pensar.
Choose those most beautiful and seeing them be better.	Elegir los más hermosos y verlos mejor.
Pretty excited about that and looking forward to seeing them again.	Bastante emocionado por eso y con ganas de volver a verlos.
It's better than seeing them live like sheep.	Tal vez, es mejor que verlos vivir como ovejas.
I, for one, am tired of seeing them attack our lines.	Yo, por mi parte, estoy cansado de verlos atacar nuestras líneas.