see note

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Qp quality of the primary material, i.e. the quality of the virgin material (see note below).	calidad del material primario, es decir, calidad del material virgen (véase la nota infra).
It was founded (see note) through Mary's inspiration and therefore must share as her offspring in the graces she possesses.	Por inspiración de María se fundó (Nota) y por lo mismo ha de participar en primera línea de las gracias que atesora.
Universal Declaration of Human Rights (see note 4 above), art.	Declaración Universal de Derechos Humanos (véase nota 4 supra), art.
For the text of this provision, see note 123 above.	Para el texto de esa disposición, véase la nota 123 supra.
Energy increased by 20 % (see note 6 and 7)	Energía incrementada en un 20% (ver notas 6 y 7)
I know you as the wandering scribe (see note 1).	Yo te conozco como el escriba errante (vea nota 1).
This is a great secret that many do not understand (see note).	Ese es un gran secreto que muchos no entienden (ver nota).
To be used for emergency situations (see note below)	Se utiliza en situaciones de emergencia (vea la nota siguiente)
At the high-level seminar, see note 37 above.	En el seminario de alto nivel, véase la nota 37 supra.
No of permits granted by end 2008 (see note 3)	No de permisos concedidos hasta finales de 2008 (véase la nota 3)
Energy increased by 10 % (see note 4)	Energía incrementada en un 10% (ver nota 4)
Energy increased by 15 % (see note 5)	Energía incrementada en un 15% (ver nota 5)
Please see note 8 for more information.	Por favor, consulte la nota 8 para más información.
Base year for year fields (see note below)	Año base para los campos de año (ver nota más abajo)
Among the gravel she found large teeth (but see note below)!	¡Entre las piedras encontró unos dientes grandes (pero miren la nota abajo)!
For details of the respective statutes, see note above.	Véanse detalles de las respectivas normas legislativas en la nota supra.
For details of the respective statutes, see note above.	Los pormenores de las leyes respectivas figuran en la nota supra.
For details of the respective statutes, see note above.	Los pormenores de las leyes respectivas figuran en la nota, supra.
Please see note 5 for more information.	Consulte la nota 5 para obtener más información.
To be compared with the same author's evaluation in 1973 (see note 15).	A comparar con la evaluación del mismo autor en 1973 (véase nota 15).