sedar

to sedate

to soothe

Existen varias características que todas esas sedas tienen en común.	There are several features that all these silks have in common.
Así, las sedas del maíz tiene propiedades diuréticas, antiinflamatorias y calmantes.	Thus, the corn silks has diuretic properties, anti-inflammatory and calming.
Comercio pagó por sus fabulosas metrópolis y sus especias y sedas.	Trade paid for its fabulous metropolises and their spices and silks.
Las sedas son perfectamente seguros para usar como dilatadores también.	The Silks are perfectly safe to use as dilators as well.
Este lugar es también reconocido por la calidad de sus sedas.	This place is also known for its quality silks.
Entro una joven mujer, vestida con sedas púrpuras escandalosamente reveladores.	A young woman entered, dressed in scandalously revealing purple silk.
Piezas únicas y exclusivas con sedas de alta calidad.	Unique and exclusive pieces with high quality silks.
¿Un hombre vistió en sedas y satenes? No. ¿Un profeta?	A man dressed in silks and satins? No. A prophet?
Sala 5: relojes antiguos, espejos, cuadros y sedas.	Room 5: ancient clocks, mirrors, frames and silk products.
Venecia siempre ha sido famosa por hermosos brocados, sedas y terciopelos finos.	Venice has long been famed for beautiful brocades, fine silks and velvets.
Las habitaciones amplias están decoradas con algodones suaves y sedas de colores brillantes.	Spacious rooms are decorated in soft cottons and jewel-toned silks.
Un hombre vestido con sedas y satenes? No. Un profeta?	A man dressed in silks and satins? No. A prophet?
¿Un hombre vistió en sedas y satenes?	A man dressed in silks and satins?
Especies, sedas, artefactos y armas gaijin, sin mencionar nuestras inmensas arcas.	Spices, silks, gaijin artifacts and weapons, not to mention our sizable coffers.
Ofrendas de pieles, guisos, sedas y los mejores vinos.	Gifts of leather, and stew, and silks, and best wine.
Ricas sedas para la decoración del hogar diseñadas por Gustavo De Negri & Za.Ma.	Rich silks for home furnishing designed by Gustavo De Negri & Za.Ma.
Ricas sedas para el alhajamiento del hogar diseñadas por Gustavo De Negri & Za.Ma.	Rich silks for home furnishing designed by Gustavo De Negri & Za.Ma.
Sus cargamentos a menudo incluían oro, plata, porcelana, sedas, sables y tés especiales.	Cargoes often included gold, silver, porcelain, silks, sabers and specialty teas.
Son baratos y ayudará a mantener su encantadora sedas en las mejores condiciones.	They are inexpensive and will help keep your lovely silks in top condition.
Este es el único sitio, la utilizan para teñir las sedas reales.	This is the only place, they use it for dying the royal silks.