sedar

No, señor, escuche, Chuck y Sarah me sedaron.	No, sir, listen, Chuck and Sarah tranq'd me.
Lo sedaron porque no podía respirar.	They got him all drugged up because he couldn't breathe.
Me sedaron profundamente y estuve en unidad coronaria durante 7 días.	I was heavily sedated and in CCU for 7 days.
Bueno, por esa razón lo sedaron.	Well, that's why he was sedated.
No te sedaron con nada.	You weren't sedated with anything.
Perdiste el conocimiento. Te sedaron, pero no es grave.	They said you were unconscious, they'd sedated you, but that it's not serious.
¿Por qué no lo sedaron?	Why hasn't he been sedated?
¿Y por qué lo sedaron?	Then why'd you have to drug him?
¿Por qué me sedaron?	Why was I sedated?
Por esa razón lo sedaron.	Well, that's why he was sedated.
La sedaron, pero no deja de decir: "No dejen que me vea".	They gave her a sedative, but she keeps saying, "don't let him see me" over and over again.
Sí, lo cual no sucederá dentro de unas ocho horas, porque la sedaron para asegurarse de que duerma bien.	Yeah, which won't happen for another eight hours, because they sedated her to make sure she got some sleep.
Habría estado detenido en Thika, y luego le vendaron los ojos, lo sedaron, y lo trasladaron a otra casa aislada, en Suswa, distrito de Narok, donde se despertó el sábado.	He was reportedly detained in Thika, before being blindfolded and sedated and taken to another isolated house in Suswa, in the Narok district, where he awoke on Saturday.
Los médicos lo sedaron. Va a dormir hasta mañana por la tarde, como mínimo.	The doctors have sedated him. He will sleep until tomorrow afternoon, at the very least.
¿Lo sedaron y lo dejaron ir?	They doped him up and let him go?
Por eso lo sedaron.	That's why they snowed him.
Lo sedaron y nunca se despertó.	He never woke up.
Elsa vino al centro y la sedaron para meterla en el escáner.	So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner.
Por eso lo sedaron.	That's why they snowed him. What?