sedí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Message from the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	Mensaje de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI)
A holiday message from the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	Un mensaje desde la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI)
ITEN is part of the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	La RIED es parte de la Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI)
Editor: Executive Secretariat for Comprehensive Development (SEDI–OEA by its acronym in Spanish)	Editor: Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI - OEA)
Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral(SEDI)
According to CIDI Statutes, SEDI coordinates and is accountable for FEMCIDI spending.	De acuerdo al Estatuto del CIDI, la SEDI coordina y es responsable por los desembolsos del FEMCIDI.
In the November SEDI Newsletter.	En el boletín de SEDI de noviembre.
Any proposal to divest SEDI of that responsibility would directly conflict with the Charter.	Cualquier propuesta para despojar a la SEDI de dicha responsabilidad entraría directamente en conflicto con la Carta.
In this way, SEDI will acknowledge the start-up with the most impact among the finalists' proposals.	De esta manera, SEDI hará un reconocimiento al strart-up con mayor impacto entre las propuestas finalistas.
Through a competitive process, SEDI evaluated proposals submitted by municipalities in several countries of the region.	La SEDI realizó un proceso competitivo de evaluación de propuestas presentadas por municipalidades de varios países de la región.
SEDI News will capture highlights of OAS activities in the area of development each month.	Cada mes, Noticias SEDI capturará los aspectos más destacados de las actividades de la OEA en el área de desarrollo.
It also provides technical secretariat services for the Social Network, in coordination with SEDI.	También brinda servicios de secretaría técnica a la mencionada Red Social. Esta labor la realiza en coordinación con la SEDI.
In the September SEDI Newsletter In search of an informed and participatory Society for Sustainable Development.	En el boletín de SEDI de Septiembre En busca de una sociedad informada y participativa para el Desarrollo Sostenible.
This edition of SEDI News is an opportunity to acknowledge and celebrate the OAS-SEDI team's dedication and hard work.	Esta edición de Noticias SEDI es una oportunidad para reconocer y celebrar la dedicación y el trabajo del equipo OAS-SEDI.
Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	OEA:: SEDI:: Departamento de Inclusión Social Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI)
ITEN is part of the Department of Human Development and Education of the Executive Secretariat for Integral Development (SEDI)	La RIED es parte del Departamento de Desarrollo Humano y Educación de la Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral (SEDI)
In 1959 he began to work as an industrial designer in SEDI (society of studies of the design industry).	En 1959 comienza a colaborar como diseñador industrial en SEDI (Sociedad de Estudios del Diseño Industrial).
The meeting was coordinated by the DSDE/SEDI of the OAS, COSATE, TUCA and the International Labour Organization (ILO)	La reunión fue coordinada por el DDSE/SEDI de la OEA, el COSATE, la CSA y la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
We hope that you enjoy SEDI News and invite you to visit our official website for program updates.	Esperamos que disfrute de Noticias SEDI. Le invitamos a visitar nuestra página web oficial, en donde encontrará actualizaciones de los programas.
Is Establishing SEDI as a Secretariat outside the General Secretariat a viable option for achieving greater administrative autonomy?	¿Es el establecimiento de la SEDI como una Secretaría fuera de la Secretaría General una opción viable para alcanzar mayor autonomía administrativa?