sector

A hotel with 40 years of experience in the sector.	Un hotel con 40 años de experiencia en el sector.
Chile has taken several steps to internationalize its financial sector.	Chile ha tomado varios pasos para internacionalizar su sector financiero.
Our products are adapted to the demands of each sector.	Nuestros productos están adaptados a la exigencias de cada sector.
In 2008, this sector grew 12.1% to ARS 18,197 million.	En 2008, este sector creció un 12,1% a ARS18.197 millones.
More than 30 years of experience in the cultural sector.	Más de 30 años de experiencia en el sector cultural.
The private sector is an indispensable ally in this fight.	El sector privado es un aliado indispensable en esta lucha.
Other robots for the terrestrial sector like FOXIRIS or MBZIRC.	Otros robots para el sector terrestre como FOXIRIS o MBZIRC.
Glen Giovanetti, global director for the biotechnology sector at Ernst&Young.	Glen Giovanetti, director global para el sector biotecnológico de Ernst&Young.
However, this preference does not exist in the public sector.	Sin embargo, esta preferencia no existe en el sector público.
In 2008, this sector grew 3.7% to ARS 8,394 million.	En 2008, este sector creció 3,7% a ARS8.394 millones.
Fractalia offers various solutions designed exclusively for the retail sector.	Fractalia ofrece varias soluciones diseñadas exclusivamente para el sector retail.
Daniel Aguilera highlights the importance of this emergent tourist sector.	Daniel Aguilera destaca la importancia de este sector turístico emergente.
Also we have 15 years of experience in the sector.	Además contamos con 15 años de experiencia en el sector.
Many artists, craftsmen and cultural managers live in this sector.	Numerosos artistas, artesanos y gestores culturales habitan en este sector.
S3 marks the latest science and technology in the sector.	S3 marca la última ciencia y tecnología en el sector.
This situation is not acceptable for the sector in question.	Esta situación no resulta aceptable para el sector en cuestión.
We hosted this event in partnership with the private sector.	Hemos organizado este evento en colaboración con el sector privado.
The informal sector occupies a prominent place in the economy.	El sector informal ocupa un lugar destacado en la economía.
Les Catalpas is a company from the sector of tourism.	El Les Catalpas es una compañía del sector de turismo.
But here the public sector could play a critical role.	Pero aquí el sector público podría jugar un rol clave.